Sie suchten nach: vc é linda pena que não falo a sua l... (Portugiesisch - Englisch)

eu não falo a sua língua mel
i don't speak your language honey

falo a sua língua
i speak ur language

pena que não falamos a mesma língua
i agree, i would love that

não falo a sua lingua
i do not speak your language

cuidado: o anunciante não fala a sua língua!
advertiser speaks the following languages:

capaz de falar a sua língua;
able to speak your language; and

+ no 18:19 desculpe, mas não falam a sua língua
18:19

mas eu não falo a sua língua você vai ter que me enviar mensagens e responder a mim mel
but i don't speak your language you will have to send me messages and respond to me honey

mas eu posso falar a sua língua querid
i can speak your language

nao falo a sua lingua kkkk
i dint know that

gostaria de conversar com vc mas nao falo a sua lingua
you do not speak brazilian

eu gostaria de aprender a falar a sua língua querida
i would like to learn how to speak your language honey

ele não fala a sua língua e não sabe nada sobre as estruturas administrativas do seu país.
he does not speak your language and does not know anything about the administrative structures in your country.

a) estrangeiros, em especial mas não exclusivamente aqueles que não falam a língua.
(a) foreign nationals, especially but not limited to those who do not speak the language.

alguns não dominam a língua inglesa e, por isso, este é um dos poucos media que falam a sua língua materna.
some of them do not master the english language, and so they find this to be one of the few media outlets where their native language can be heard.

com efeito, a minha língua materna é o catalão e lamento, perante vós, que dez milhões de cidadãos não possam falar a sua língua.
my mother tongue is, in fact, catalan and i condemn the fact that 10 million citizens are unable to use their own language in this house.

ele pode ser usado para se comunicar com uma pessoa que não falam a sua língua, nem fazê-lo falar a língua deles.
it can be used for communicating with a person who does not speak your language nor do you speak their language.

pockettran podem ser utilizadas para comunicar com uma pessoa que não falam a sua língua, nem fazê-lo falar a língua deles.
pockettran can be used for communicating with a person who does not speak your language nor do you speak their language.

a embaixada descartar também as outras acusações dos manifestantes, negando também que as crianças tamil não estão autorizados a falar a sua língua materna.
the embassy dismiss also the other accusations from the protesters, denying also that tamil children are not allowed to speak their mother tongue.

* a partir de qualquer dos 25 estados-membros, para falar com um operador que fala a sua língua.
* from anywhere in the 25 member states and to reach an operator who speaks your own language.