Sie suchten nach: vida loka aos robin hood (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vida loka aos robin hood

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

robin hood

Englisch

robin hood

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

robin hood adve

Englisch

mario bounce

Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

era impossível matar robin hood.

Englisch

robin hood could not be killed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

* nottinghamshire* nottingham* robin hood

Englisch

"exploring sherwood forest"*fletcher, john.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

david martin falou da taxa robin hood.

Englisch

there was also the question by david martin on the robin hood tax.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ela se torna interesse amoroso de robin hood.

Englisch

she becomes robin hood's love interest.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

schinderhannes é conhecido como o robin hood da alemanha.

Englisch

despite his cooperation, schinderhannes was sentenced to death as well.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

esta é uma biblioteca que desenhei para a fundação robin hood.

Englisch

this is a work, a library i designed for the robin hood foundation.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o caminho é alucinante , parece a floresta do robin hood.

Englisch

the path is awesome, it seems robin hood forest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

confesso que gosto muito mais do nome robin hood do que tobin.

Englisch

first of all, i must say that i like the name robin hood much better than tobin.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

* em 2003, o personagem robin hood apareceu como herói #18 hero no .

Englisch

** in 2003, the main character, robin hood, appeared as the #18 hero on afi's 100 years... 100 heroes and villains list.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

em 2010, ele interpretou frei tuck em "robin hood", de ridley scott.

Englisch

==references====external links==*rotten tomatoes listing

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

um dos grandes heróis britânicos foi robin hood, que tirava aos ricos para dar aos pobres.

Englisch

any individual measures - and here i come to the cabezón report - that are specially adopted on behalf of those affected run the risk of actually promoting the exclusion in question.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

se há alguma matéria em que uma política de tipo robin hood pode ser especialmente proveitosa e útil, é esta.

Englisch

here, if anywhere, a certain sort of robin hood policy will be especially good and useful.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nesse mesmo ano fez sua estréia como maestro com a orquestra da filadélfia na casa de verão no robin hood dell.

Englisch

that year, he also made debuts as guest conductor with the philadelphia orchestra at its summer home at robin hood dell, the welsh national opera and the san francisco opera.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

conhecida dos contos de robin hood como uma floresta saxã no século xii, sherwood não é apenas um cenário literário.

Englisch

sherwood forest is a royal forest in nottinghamshire, england, famous by its historical association with the legend of robin hood.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

na intervenção do senhor deputado farage tínhamos os espectros do natal passado e de robin hood a esbarrar com o xerife de nottingham.

Englisch

we had the ghosts of christmas past and robin hood bumping into the sheriff of nottingham in mr farage's contribution.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

e é por isso que a oxfam lançou hoje um apelo ao que eles chamam de "taxa robin hood".

Englisch

and that is why today oxfam have today launched a call for what they have called a 'robin hood tax'.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

na altura, para muitos de nós, o senhor deputado cohn-bendit era uma espécie de robin hood moderno.

Englisch

for many of us at the time, mr cohn-bendit was a kind of contemporary robin hood figure.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

portanto, esta taxa robin hood seria uma boa maneira de combater a pobreza e assegurar que os bancos fazem uma contribuição socialmente útil.

Englisch

so this robin hood tax would be a good way to tackle poverty and to ensure that the banks make a socially useful contribution.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,901,244 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK