Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aqui tem o que fazer:
here's what to do:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que você tem que fazer?
what do you have to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que fazer?
what to do in foz?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não tem o seu próprio site, mas quer ter um?
you do not have your own website, but want to have one?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que você tem que fazer agora?
what must you do now?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que você tem que fazer neste jogo...
what you have to do in this game is...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não pode perder !!!
you can’t lose!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ faça o que sente que tem que fazer.
"do what you feel you must do." she said.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tudo o que você tem que fazer é esperar.
all you have to do is wait.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não podem ter o fundo educacional para fazer isto.
they may not have the educational background to do this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não tem escolha, mas para entrar em movimento!
you have no choice but to get moving!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que temos que fazer para não
what do we have to do to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não deve tomar a sua dose mais do que uma vez por dia.
you should not take your dose more than once per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o que temos que fazer agora?
what must happen now?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
então, o que temos que fazer?
so what is to be done?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aqui o que é que temos que fazer?
we must therefore be more effective in this area in order to stabilise the region.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
façam em cada hora o que têm que fazer.
every hour do what you must do.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não deve ingerir a dose mais do que uma vez por dia. não tome o seu medicamento com maior frequência do que a indicada.
you should not take the dose more than once per day. do not take your medicine more often than directed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ele o tem que fazer da maneira que ele considera adequado para cada caso.
every vessel has to be shaped as though it were the only one for that particular purpose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felizmente você tem alguma imunidade, mas isso não significa que você é imortal.
fortunately you have some immunity, but this does not mean that you are immortal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: