Sie suchten nach: você é o segundo anjo que já vi (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você é o segundo anjo que já vi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

esse é o maior gato que eu já vi.

Englisch

this is the biggest cat that i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você é a mulher mais bonita que já vi

Englisch

you are the most beautiful girl ive ever seen

Letzte Aktualisierung: 2023-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

esse é o chapéu mais feio que eu já vi.

Englisch

that's the ugliest hat i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

esse é o navio mais bonito que eu já vi.

Englisch

that's the most beautiful ship i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

meu deus, esse é o mais curto que eu já vi.

Englisch

my god, this is the shortest i've ever had.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você é o dono...

Englisch

you are the owner of a...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

aquele é o navio mais bonito que eu já vi.

Englisch

that's the most beautiful ship i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

então, este é o artigo perfeito que você já vi.

Englisch

then, this is the perfect article you would have ever come across.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É a coelhinha mais linda que já vi

Englisch

it's the most beautiful bunny i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é o melhor?

Englisch

u hv bf ?

Letzte Aktualisierung: 2017-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é o meu chuchu

Englisch

you are my chayote

Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é o meu queridinho.

Englisch

you're my sweetie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é o mais melhor!!

Englisch

you are the best!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é a melhor coisa que já me aconteceu.

Englisch

you're the best thing that ever happened to me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se você é o segundo site ali, a maioria das pessoas linkam para você.

Englisch

if you're the second site there, most people link to you.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é o comprador na compra.

Englisch

you are the buyer in the transaction

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o segundo aspecto é o da burocracia desnecessária, que já foi focado anteriormente.

Englisch

the second point is the unnecessary red –tape, which has been mentioned before.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

" este é um dos mais belos hotéis que já vi no "

Englisch

" i t is one of the most beautiful hotels "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

és a mulher mais bonita que já vi.

Englisch

i love you

Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta foi uma das maiores fábricas que já vi.

Englisch

this was one of the biggest factories i've ever seen.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,850,079 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK