Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
você crê em deus.
you believe in god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você crê em deus?
do you believe in a god?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você acredita em deus?
do you believe in a god?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você está em deus, deus está em você .
you are in god, god is in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ele não crê em deus.
he doesn't believe in god.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sim, ela crê em deus.
yes, people believe in god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você acredita em deus? você acredita em mim?
do i believe in god? do i believe in me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se você crê em deus, a justiça de deus será sua.
if you believe in god, the righteousness of god will be yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você crê na palavra de deus?
do you believe in the word of god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem crê em deus e quem não crê.
and there is no religion that holds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você crê?
do you believe?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por exemplo, um ateo no cree em deus.
for example, an atheist does not believe in god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu quero que você creia em deus e louve a ele com seu coração.
i want you to believe in god and praise him with your heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algumas pessoas creem em deus e outras não.
some people believe in god and other people don't.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
então baseado em que vocês crêem em deus?
then based on what will you believe in god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você crê que jesus cristo é o filho de deus?
do you believe that jesus christ is the son of god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nós passamos a ter a fé mais poderosa que crê em deus.
we come to have the stronger faith that believes in god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos que crêem em deus, pode-se distinguir dois tipos.
we can distinguish to types of believers in god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se você estiver próximo a seus predecessores pela fé que crêem em deus, você será ajudado em sua fé.
if you stand next to your predecessors of faith who believe in god, you will be greatly helped in your faith.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. você crê que deus o está chamado à liderança? ( )
( ) ( ) 1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: