Sie suchten nach: você não gosta? (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você não gosta?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você não gosta de mim.

Englisch

you don't like me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você não gosta de gatos?

Englisch

don't you like cats?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por que você não gosta de mim

Englisch

why you don’t like me

Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"você não gosta da minha interpretação?

Englisch

"you don't like my interpretation?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eu sei que você não gosta de mim.

Englisch

i know that you don't like me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

se você não gosta, então pode sair.

Englisch

if you don't like it then you can leave.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu sei o quanto você não gosta dele.

Englisch

i know how much you dislike him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você não gosta de mergulhar as mãos na água suja

Englisch

vah: volatile aromatic hydrocarbon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você não gosta de mim, mas você estava me namorando?

Englisch

you don't like me, but you were dating me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você não gosta tanto 14/11/2014 11:20

Englisch

you do not like so much 14/11/2014 11:20

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

se você não gosta, tem toda a liberdade para voltar.

Englisch

if you don’t like it, you are welcome to go back.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

voce nÃo gosta de conversar comigo nÉ

Englisch

you are from portugal

Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ok. você não gostaria.

Englisch

okay, you simply wouldn't.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

8. se você não gosta do meu trabalho, diga a todos.

Englisch

8. if you don't like my work, tell everyone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

no entanto, você não pode dizer que você não gosta legumes!

Englisch

however, you can’t say that you don’t like vegetables!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você não gostaria de um café?

Englisch

wouldn't you like some coffee?

Letzte Aktualisierung: 2017-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

8. se você não gosta de cabeçada , evite os feriados prolongados.

Englisch

8. if you don't like crowds, don't choose the long holidays.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se você não gosta de matemática, não clique aqui de jeito nenhum.

Englisch

if you don't like mathematics, you should click here under no circumstances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desculpe, mas você não gosta de minha pic e eu nugty homem nika

Englisch

sorry you not like my pic and i nugty man nika

Letzte Aktualisierung: 2015-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a desvantagem é que você não gosta de falar sobre isso para o mundo.

Englisch

the downside is that you do not like to talk about it to the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,194,470 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK