Sie suchten nach: voce nao me respondeu se (Portugiesisch - Englisch)

você não me respondeu.
you didn't answer me.

ele não me respondeu a essa pergunta.
he failed to give me an answer to this.

porém, a comissão não me respondeu.
however, the commission did not reply.

infelizmente, não me respondeu e espero que o faça nesta ocasião.
unfortunately i did not get an answer from you; hopefully i will now.

não me responda.
don't answer me back.

você não me deu nada
you gave me nothing

por que não me responde
why you not replying me

se você não me acredita,
if you don't believe me,

você não me deu seu número
where are you from

por que você não está me respondendo
do u know english

por que você não me chama de querida
why don't you call me honey

ele respondeu: «se eu vos disser, não me acreditareis, e se eu vos fizer perguntas, não me respondereis.
jesus replied, «you will not believe if i tell you, and neither will you answer if i ask you.

por que você não me chama de vídeo?
what the fuck you are

pare de mandar esses adesivos de lixo se você não me amar
stop sending those rubbish stickers if you don't love me

hey o que acontece por que você não me responder?
hey what happen why dont you replying me ?

você não me verá empunhar a baioneta. não tenho um exército.
there will be no push of bayonets from me -- i have no army.

por que você não me liga e eu atenderei sua ligação, querida?
why don't you give me a call and i will answer your call honey

aí já falo: não vou mais ajudar você porque você não me ajuda.
and then i say: i'm not going to help you, because you don't help me.

não me responda sobre o aspecto formal, que eu conheço-o.
please do not answer me on the formal procedure, which i am already aware of.

senhora alta representante, não me responda, responda-lhes.
madam high representative, do not answer me, answer them.