Sie suchten nach: voce vai na faculdade hoje (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce vai na faculdade hoje

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

voce vai na aula hoje

Englisch

sim É voçe

Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você vai para a faculdade

Englisch

do you live in rio de janeiro

Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nunca, na faculdade, não.

Englisch

never, in the university, no!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele foi aceito na faculdade.

Englisch

he was admitted to college.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

em seu primeiro dia na faculdade

Englisch

she goes to school on the first day.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o que voce vai fazer hoje a noite

Englisch

q you will do tonight

Letzte Aktualisierung: 2013-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

amor, você vai hoje?

Englisch

love you going today?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

as duas meninas pretendem entrar na faculdade.

Englisch

both girls plan to go to college.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

voce vai trabalhar hoje, eu ja estou quase indo

Englisch

you're going to work today, i'm almost going.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e então ingressou na faculdade de berkeley em 1939.

Englisch

'" he joined the faculty there in 1939.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

anyhow, eu era não mais longo registrado na faculdade.

Englisch

anyhow, i was no longer enrolled in college.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- curso na faculdade anterior (campo texto)"

Englisch

- previous programs at university (text field) "

Letzte Aktualisierung: 2012-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade.

Englisch

it was five years ago that i graduated from college.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

depois da escola secundária, entrou na faculdade de medicina.

Englisch

after high school she enrolled in the faculty of medicine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

na faculdade, fiz parte de uma banda bem-sucedida chamada

Englisch

during college, i'd been part of a successful band called

Letzte Aktualisierung: 2012-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que você vai fazer hoje à noite

Englisch

what are you going to do next year

Letzte Aktualisierung: 2013-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

== carreira ==em 1961, graduou-se na faculdade de dartmouth.

Englisch

==biography==in 1961, gazzaniga graduated from dartmouth college.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"você tem que ser um bom aluno na faculdade, e eu não era".

Englisch

"you have to be a good student to be in college, and i wasn't.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?

Englisch

are you really leaving work early today?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

então, o que você vai fazer hoje a noite

Englisch

so what you doing tonight

Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,916,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK