Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voce já veio ao brasil
i'm from florida
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vc vai vir ao brasil
vc vai vim a brazil
Letzte Aktualisierung: 2013-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como você gostou da sua viagem ao brasil
how did you like it?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você é linda demais, já veio ao brasil
apareça, você vai gostar
Letzte Aktualisierung: 2021-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e quanto ao brasil? você está vindo?
how about brazil? are you coming?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vc ja pensou em vir ao brasil ou no rio de janeiro?
you already thought of coming to brazil
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
espero também encorajar mais jovens canadenses a vir ao brasil para estudar.
i hope that we can also encourage more young canadians to come to brazil to study.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando pretende vir ao brasil? há possibilidades de julia ser publicado por aqui?
e.: do you intend to coming in brazil? are there chances for julia to be published here?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele virá ao meio dia.
he'll come at noon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quem virá ao salvamento?
who will come to the rescue?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quero vir ao hotel.
i want to come to the hotel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela está virando ao avesso.
she's turning it inside out.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era hora de voltar para a astrália e trabalhar de novo, vir ao brasil para ver a família e estudar novos rumos.
but we had to get back to australia and work again, go to brazil to see the families and plan on future voyages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você não pode vir ao mesmo tempo.
you can't come at the same time!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu vou dormir, você virá ao me sonho
will sleep with me
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando você vira os pares, eles desaparecem.
when you turn over the twins, they both disappear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sequer pensou em vir ao brasil retirar seu filho do rio de janeiro sem o consentimento da mãe do menor – no que agiria à semelhança de sua ex-esposa.
at least it thought about coming to brazil to remove its son of rio de janeiro without the assent of the mother of the minor - in what it would act to the similarity of its former-wife.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como eu chegar a você meu amor eu não posso pagar expences para vir ao brasil. você me diga o que eu devo fazer? eu sou um estudante. sou pós-graduação. meu pai não vai concordar.
how i come to you my love i cant afford expences to come to brazil. you tell me what should i do? i am a student. i am graduate. my father will not agree.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
achei que você viria direto para o meu quarto, sinto muito
i’m really sorry
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: