Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o desfile de moda é incrível?
is there a way to fix this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isso foi seguido por um desfile de moda e leilão ao vivo de doze das peças.
that was followed by a fashion show and live auction of twelve of the pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vou ver um filme.
i'm going to watch a movie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você é tão linda mas não gosta de seguir um desfile de moda?
are you so beautiful but do not like to follow a fashion show?
Letzte Aktualisierung: 2019-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tivemos muitas – um desfile de ideias incríveis aqui.
we've had a lot of -- a parade of amazing ideas here.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no fim de tomar o pequeno almoço vou ver um bocado de tv.
in order to have lunch i'll see a bit of tv.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o evento contou com um balé futurista, um desfile de moda por jean-paul gaultier, e fogos de artifício.
the event featured a futuristic ballet, a fashion show by jean paul gaultier, and fireworks.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cadeiras gigantes, bebés sem cara ou um desfile de pinguins brilhantes?
a giant chair, babies without faces and a glowing colony of penguins?
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a música foi introduzida como uma remistura durante um desfile de moda por thierry mugler em janeiro de 2011.
"scheiße" was first introduced as a remix during a thierry mugler fashion show held in january 19, 2011.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
além disso, há uma chance para o clube a conquistar um troféu depois de completar um desfile de moda.
also, there’s a chance for the club to win a trophy after completing a fashion show.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as crianças utilizam os materiais para um espectáculo de luzes ou um desfile de lanternas.
the children use the materials for a light show or a lantern parade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na cidade acontece anualmente o bloemencorso, um desfile de carros alegóricos feitos de flores.
==history==the origin of the town of zundert is like that of many others, very unclear.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lloyd george criou uma cerimônia no estilo de um desfile de galês e ensinou eduardo a falar algumas palavras naquela língua.
lloyd george invented a rather fanciful ceremony in the style of a welsh pageant, and coached edward to speak a few words in welsh.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
junte-se a este vestido incrível de jogo e criar um conjunto do que você usaria se fosse assistir a um desfile de moda.
join this amazing dress up game and create a set of what you would wear if you were attending a fashion show.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
serviços de organização de desfiles de moda
fashion shows organisation services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele te levou para ver um filme e você está pronto para seu primeiro beijo.
he took you to a movie and you are so ready for your first kiss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os mencheviques propuseram que a 14 de fevereiro, dia da abertura da duma, se organizasse um desfile de operários diante desta.
the mensheviks proposed that a procession of workers to the state duma be organized on february 14, the day of its opening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as modelos em um desfile de modas necessitam trocar suas roupa, durante todo o tempo, para apresentar os novos iténs ao público.
models in a fashion show have to change their clothes all the time to present new items to the public.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a composição se inspira em música gótica e desfiles de moda.
the composition takes its inspiration from gothic music and fashion shows.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela também é conhecida por desfilar no final dos seus desfiles de moda.
she also is known for doing a cartwheel at the end of her fashion shows.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: