Sie suchten nach: animal (Portugiesisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Esperanto

Info

Portugiesisch

animal

Esperanto

animala

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ele é um animal.

Esperanto

li estas besto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

que animal enorme!

Esperanto

kia grandega besto!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

este animal é forte.

Esperanto

tiu besto estas forta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

que animal é pequeno?

Esperanto

kiu besto estas malgranda?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ah! que animal sou eu!

Esperanto

ha, kia besto estas mi!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

de que animal você mais gosta?

Esperanto

kiun beston vi plej ŝatas?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a baleia é um animal aquático.

Esperanto

baleno estas akva animalo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a todo animal agrada o seu ninho.

Esperanto

al ĉiu besto plaĉas ĝia nesto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como se chama este animal no japão?

Esperanto

kiel oni nomas tiun beston en la japana?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu vi um animal preto; era um urso.

Esperanto

mi vidis nigran beston; ĝi estis urso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ele é competente como um animal sobre prata.

Esperanto

li estas kompetenta, kiel besto pri arĝento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu vi como que um animal preto, era um urso.

Esperanto

mi vidis ian nigran beston, tio estis urso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o homem é o único animal que pode falar.

Esperanto

homo estas la sola besto kapabla paroli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o homem é o único animal que consegue falar.

Esperanto

homo estas la sola besto kapabla paroli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a vida na prisão é pior do que a vida de um animal.

Esperanto

la enprizona vivo estas pli malbona ol la vivo de besto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

todo aquele que se deitar com animal, certamente será morto.

Esperanto

cxiu, kiu kusxis kun bruto, estu mortigita.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a agressividade é um dos principais traços entre o amor animal.

Esperanto

la agreseco estas unu el la ĉefaj distingiloj inter la besta amo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a luta entre machos da mesma espécie é um costume animal.

Esperanto

la batalado inter samspecaj virbestoj estas besta kutimo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o percentual de água na célula animal é de aproximadamente sessenta por cento.

Esperanto

la procenteco de akvo en animala ĉelo estas proksimume sesdek procentoj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,952,621 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK