Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deve consultar-se um hepatologista.
l’avis d'un hépatologue est recommandé.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
recomenda-se o parecer de um hepatologista.
l’avis d’un hépatologue est recommandé.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encaminhar os doentes com aumentos persistentes da aminotransferase >3x lsn para um hepatologista para estudos adicionais.
adresser les patients présentant des taux élevés d’aminotransférases supérieurs à 3 fois la lsn de façon prolongée à un hépatologue pour des investigations complémentaires.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o tratamento deve ser iniciado e supervisionado por um gastroenterologista/hepatologista experiente ou um gastroenterologista/hepatologista pediátrico no caso dos doentes pediátricos.
le traitement doit être instauré et surveillé par un gastroentérologue/hépatologue expérimenté ou un gastroentérologue/hépatologue pédiatre dans le cas de patients pédiatriques.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se os níveis de aminotransferase não diminuírem para um valor inferior a 3x lsn, num período aproximado de 4 semanas, encaminhar o doente para um hepatologista, para estudos adicionais.
si les taux d’aminotransférases ne reviennent pas en dessous de 3 fois la lsn dans un délai d’environ 4 semaines, adresser le patient à un hépatologue pour des investigations complémentaires.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hepatologia
hépatologie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: