Sie suchten nach: o saco do papai noel (Portugiesisch - Französisch)

papai noel
chalande

eu não acho que o papai noel seja imaginário.
je ne crois pas que le père noël soit imaginaire.

ele acredita em papai noel.
il croit au père noël.

o meu filho ainda acredita em papai noel.
mon fils croit toujours au père noël.

representações do papai noel em obras de arte sírias
portraits de pères noëls syriens

saco do filtro
poche de filtre

não agite o saco.
ne pas agiter la poche.

essa menina ainda acredita em papai noel.
cette fille croit encore au père noël.

papai noel, quero uma namorada de natal.
père noël, je veux une copine pour noël.

misture o saco muito bem.
bien mélanger le contenu de la poche.

6a inverta o saco de perfusão.
6a retourner la poche de perfusion.

saco do obturador de abertura estática
trousse pour obturateur de prise statique

o saco aéreo pode conter exsudações.
le sac alvéolaire peut contenir un exsudat.

transferir o conteúdo do frasco de vidro para o saco do diluente.
transférer le contenu du flacon en verre dans la poche de solvant.

inverter o saco cuidadosamente 2 a 3 vezes.
inverser doucement la poche 2 ou 3 fois.

antes de cada medição, o saco é obturado.
avant chaque mesure, le sac est obturé.

não mexa nem agite excessivamente o saco de infusão.
ne pas secouer ni agiter de façon excessive la poche de perfusion.

transfira o erbitux para o saco de perfusão preparado.
transférer erbitux dans la poche à perfusion préparée.

o saco deve ser invertido suavemente para misturar a solução.
la poche doit être retournée délicatement pour mélanger la solution.

agitar suavemente e inverter o saco para misturar a vacina.
agiter doucement et renverser l’outre afin de mélanger le vaccin.