Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
queria chamar a atenção para isto.
je tenais à souligner ce point.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chamar a atenção para a eficiência energética,
attirer l’attention sur l’efficacité énergétique,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gostava de chamar a sua atenção para isso.
je voudrais attirer votre attention sur ce point.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comportamento para chamar a atenção
comportement recherchant l'attention
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gostaria de chamar a atenção para três aspectos.
permettez-moi de formuler trois remarques.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
desejaria apenas chamar a atenção para três aspectos.
monsieur le président, mm. wurtz et sylla ont très bien expliqué notre position.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
queremos, simultaneamente, chamar a atenção para a educação.
parallèlement, nous voulons attirer l' attention sur l' éducation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: