Sie suchten nach: estimulante (Portugiesisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Griechisch

Info

Portugiesisch

estimulante

Griechisch

αναληπτικός

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ação estimulante

Griechisch

ερεθιστική δράση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alimentação estimulante

Griechisch

τονωτική διατροφή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estimulante de crescimento

Griechisch

αυξητικός παράγων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estimulante de tipo anfetamínico

Griechisch

διεγερτικά τύπου αμφεταμινών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eis uma tarefa estimulante.

Griechisch

Η ανάληψη αυτού του έργου μάς συναρπάζει.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

hormona estimulante do folículo

Griechisch

θυλακοδιεγερτική ορμόνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estimulante do sistema nervoso central

Griechisch

διεγερτικό του κεντρικού νευρικού συστήματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

fator estimulante das colónias de granulócitos

Griechisch

παράγων διέγερσης κοκκιoκυττάρων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

este processo constitui um desafio estimulante.

Griechisch

Πρόκειται για μία λίαν ενδιαφέρουσα διαδικασία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É uma atitude estimulante para as duas instituições.

Griechisch

Εν πάση περιπτώσει, αυτή ενισχύει αμφότερα τα θεσμικά όργανα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fator estimulante das colónias de granulócitos bovinos peguilados

Griechisch

πεγκυλιωμένος βόειος παράγοντας διέγερσης αποικιών κοκκιοκυττάρων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aumento da concentração da hormona estimulante da tiróide (tsh)

Griechisch

Ηπατική ανεπάρκεια

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

espaço suficiente de modo a proporcionar um ambiente complexo e estimulante e

Griechisch

την ανάγκη ύπαρξης επαρκών χώρων που να εξασφαλίζουν σύνθετο και υψηλών προδιαγραφών περιβάλλον και

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

com efeito, e infelizmente, o chocolate é considerado um estimulante.

Griechisch

Πάντοτε η σοκολάτα ηχεί δυστυχώς ως ένα μέσο ικανοποίησης.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

penso que este relatório é um documento muito válido e estimulante.

Griechisch

Πιστεύω ότι πρόκειται για ένα πολύ αξιόλογο έγγραφο το οποίο θέτει πολλές προκλήσεις.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pode não ser um domínio muito estimulante, mas é de grande importância.

Griechisch

Μπορεί να μην είναι ένας πολύ συναρπαστικός τομέας, αλλά είναι πολύ σημαντικός.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

trata-se de uma substância estimulante que pode igualmente ter efeitos alucinogénicos.

Griechisch

Φαίνεται ότι είναι μια διεγερτική ουσία που μπορεί να έχει επίσης παραισθησιογόνα αποτελέσματα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

também serão apoiadas instituições individuais que tenham condições para proporcionar o mesmo ambiente estimulante.

Griechisch

Θα υποστηριχθούν επίσης μεμονωμένα ιδρύματα ικανά να παράσχουν το ίδιο εμπλουτισμένο περιβάλλον.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

se tem alergia (hipersensibilidade) à hormona folículo estimulante ou a qualquer outro

Griechisch

σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στη θυλακιοτροπίνη άλφα ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του gonal- f.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,587,447 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK