Sie suchten nach: ele usa o traslado (Portugiesisch - Hindi)

usa o telefone.
फ़ोन इस्तेमाल करो।

ele usa chapéu!
हाँ, वह टोप तो पहनता है!

amor, usa o tradutor
मैं अभी जवाब नहीं दे सकता

(usa o 'convert')
(uses convert)

ele usa um fato! eu sei.
वह सूट पहनता है!

o cliente usa o 'spnego'
क्लाएंट स्पेनगो इस्तेमाल करे

usa o tratador gloog português brasileiro
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली ग्लूग कीपर का उपयोग करता है

(usa o 'dvips' / 'convert')
(uses dvips/ convert)

ele usa um cronómetro ou uma coisa assim?
उस बच्चे के लिए कुछ घंटे की भूमि की कोशिश करता है?

uma ferramenta de antevisão de imagens que usa o openglname
name

um estilo que usa o motor de temas do gtk+name
name

acerca do qt este programa usa o qt na versão% 1.
यह प्रोग्राम क्यूटी संस्करण% 1 का प्रयोग करता है.

esses paramilitares psicóticos que ele usa, têm-lhe muito respeito.
ये मानसिक अर्द्धसैनिक बलों उन्होंने कहा कि वे उसके लिए एक बहुत बड़ा सम्मान है , का उपयोग करता है.

um gravador de vídeo simples que usa o 'mencoder'. comment
comment

não foi possível iniciar o aplicativo, ele usa uma dll que parece estar corrompida.
पंजीकृत अनुप्रयोग शुरू नहीं कर सके। लगता है कोई डीएलएल फाइल भ्रष्ट हो गई है।

não foi possível iniciar o aplicativo registrado, ele usa uma dll que parece estar corrompida.
पंजीकृत कार्यक्रम शुरू नहीं कर सके। लगता है कोई डीएलएल फाइल भ्रष्ट हो गई है।

isto usa o mesmo fuso- horário que a hora inicial. @ info: whatsthis
यह प्रारंभ समय जैसा ही समय क्षेत्र प्रयोग करता है. @ info: whatsthis

um reprodutor de áudio muito simples mas poderoso escrito em python/pygtk que usa o gstreamer
एक सरल लेकिन शक्तिशाली श्रवण प्लेयर जो gस्ट्रीमर का उपयोग करने वाला पायथन/pygyk में है.

o k3b usa o formato dvd+w para formatar os dvd- rws e os dvd+rws.
डीवीडी- आरडबल्यू तथा डीवीडी+आरडबल्यू को फ़ॉर्मेट करने के लिए के3बी उपयोग करता है डीवीडी+आरडबल्यू- फ़ॉर्मेट.

um selector de métodos de introdução de caracteres que usa o menu de contexto dos itens de texto
बहु इनपुट मैथड स्विचर जो पाठ विजेटों के संदर्भित मेन्यू प्रयोग करता हैqprintpreviewdialog