Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
são aqueles que dizem: nada dispendais, com os que acompanham o mensageiro de deus, até que se dispersem.
(mereka orang-orang yang mengatakan) kepada teman-teman mereka dari kalangan kaum ansar: ("janganlah kalian memberikan perbelanjaan kepada orang-orang yang ada di sisi rasulullah) yakni orang-orang muhajirin (supaya mereka bubar") bercerai-berai dari sisinya.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mas de vós, ó amados, esperamos coisas melhores, e que acompanham a salvação, ainda que assim falamos.
tetapi saudara-saudara yang tercinta, sekalipun kami berkata begitu, namun kami yakin mengenai kalian. kami yakin bahwa kalian telah menerima hal-hal yang lebih baik, yaitu berkat-berkat yang merupakan bagian dari keselamatanmu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ao senhor que nos guarda, aos bons amigos que sempre não nos deixam de lado. acompanham-nos e torcem, vibrando positivamente, para que nós consigamos readquirir essa linda sintonia com quem nos ama.
tuhan untuk menjaga kita, teman-teman baik yang telah memberitahu kami ke samping. datang dengan kami dan menghibur, bergetar positif, sehingga kita bisa mendapatkan kembali lagu ini indah dengan yang mengasihi kita.
Letzte Aktualisierung: 2015-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acompanhar contato
ikuti kontak
Letzte Aktualisierung: 2013-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: