Sie suchten nach: altura acima do chão do plano de ... (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

altura acima do chão do plano de trabalho

Italienisch

altezza da terra del piano di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Portugiesisch

dimensões do plano de trabalho

Italienisch

dimensioni del piano di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Portugiesisch

plano de trabalho

Italienisch

piano di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

plano de trabalho 2006

Italienisch

programma di lavoro 2006

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

altura acima do solo.

Italienisch

altezza dal suolo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um plano de trabalho?

Italienisch

un piano commerciale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

altura acima do leito

Italienisch

altezza sopra l'alveo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

111.4 plano de trabalho

Italienisch

diritto europeo diritto internazionale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

@-@uma determinada quota correspondente à altura da ferramenta do plano de trabalho.

Italienisch

@-@una determinata quota corrispondente all'altezza dell'utensile dal piano di lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

plano de trabalho e calendário:

Italienisch

piano di lavoro e scadenze

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

108. plano de trabalho anual;

Italienisch

104. il programma di lavoro annuale;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

altura acima do solo (heightaboveground)

Italienisch

altezza dal suolo (heightaboveground)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

isto está um pouco acima do teu posto de trabalho.

Italienisch

diciamo che e' un po' al di sopra delle tue competenze.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o plano de trabalho será revisto periodicamente.

Italienisch

il piano di lavoro è riesaminato ad intervalli regolari.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

do, a senhora comissária papandreou apresentou uma versão revista do plano de trabalho.

Italienisch

delle imprese europee. in alcuni paesi comunitari, tra cui la danimarca, il cui benessere sociale si è basato per troppi anni sull'assunzione di prestiti, una riduzione del tempo di lavoro settimanale a 35 ore sarebbe addirittura nocivo per la competitività e l'occupazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

está pendurado bem acima do chão.

Italienisch

la puzza e' forte perche' e' rimasto sospeso per aria, e levarlo e' difficile. impigliato com'e' nel filo spinato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

esta distância deve ser respeitada a partir de uma altura vertical de 400 mm acima do plano de rolamento.

Italienisch

questa distanza deve essere rispettata da un’altezza superiore a 400 mm al di sopra della superficie di rotolamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estamos quatro metros acima do chão.

Italienisch

siamo sospesi in aria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

e os pés dela mal estavam acima do chão.

Italienisch

e i suoi piedi erano... giusto... poco sopra al suolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

antes do plano de trabalho estar concluído, 10 membros novosterão aderido à união.

Italienisch

prima del completamento del programma di lavoro, 10 nuovi stati membriavranno aderito all'unione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,318,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK