Sie suchten nach: bom dia, que deus abençoe a todos (Portugiesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

bom dia, que deus abençoe a todos

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

que deus nos abençoe a todos.

Italienisch

che 0io ci benedica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

que deus nos abençoe a todos!

Italienisch

che il signore ci benedica tutti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bom dia; deus abenÇoe À todos.

Italienisch

dio vi benedica

Letzte Aktualisierung: 2014-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus abençoe a todos!

Italienisch

che dio ci benedica!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"que deus nos abençoe a todos."

Italienisch

"dio ci benedica, tutti quanti."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- então, que deus nos abençoe a todos.

Italienisch

- allora che dio ci benedica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- irmão, que deus nos abençoe a todos!

Italienisch

- fratello, che benedica tutti noi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mas sobretudo, que deus vos abençoe a todos!

Italienisch

e soprattutto dio vi benedica a tutti!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom dia, que deus abençoe nosso dia

Italienisch

buongiorno, dio vi benedica tutti

Letzte Aktualisierung: 2023-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

entretanto, boa sorte, e que deus abençoe a todos.

Italienisch

per il momento, vi auguro buona fortuna, e che dio vi benedica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que deus abençoe a américa

Italienisch

dio benedica l'america

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que deus abençoe a sua alma.

Italienisch

dio benedica la tua anima ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- que deus abençoe...

Italienisch

- e che dio benedica...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deusa abençoe a todos nós.

Italienisch

gli dei ci benedicano tutti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus abenÇoe a fvh

Italienisch

dio benedica la mru

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- e que deus abençoe a américa.

Italienisch

e che dio protegga l'america.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e que deus abençoe a mãe rússia.

Italienisch

e possa dio benedire la madre russia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus abençoe a américa

Italienisch

# dio benedica l'america #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus abençoe a américa.

Italienisch

che dio benedica l'america!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus abençoe a escócia!

Italienisch

dio benedica la scozia!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,085,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK