Sie suchten nach: e por sua permissão (Portugiesisch - Italienisch)

- sua permissão?
- il tuo permesso?

com sua permissão
con la sua preda invisibile.

a sua permissão.
procedete.

- con sua permissão...
- con il suo permesso...

com a sua permissão
con il suo permesso.

com a sua permissão.
con il vostro permesso.

com a sua permissão?
- mi date licenza?

- sem a sua permissão.
ero arrabbiata.

e eles não precisavam da sua permissão.
e non avevano bisogno del suo permesso.

eu agi sem sua permissão.
ho agito senza il vostro permesso.

capitão, com sua permissão...
capitano, se tu permetti...

- preciso da sua permissão.
- deve dare il permesso!

não escaparei sem sua permissão.
non scapperò sene'a il tuo permesso.

com a sua permissão, comandante.
con permesso, comandante.

- não precisamos da sua permissão.
- in realta' non ci serve il suo permesso.

- não preciso da sua permissão!
- non devo chiederti il permesso.

e por sua culpa está clandestinamente.
e per colpa tua si trova sotto terra.

com sua permissão, camarada comissário.
col tuo permesso, compagno commissario.

- É o responsável pela sua permissão.
- ha favorito il suo permesso di lavoro.

- com a sua permissão, por favor.
col suo permesso.