Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- está melhor do olho?
- e il tuo occhio, va meglio?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está melhor do que bem.
vanno meglio di "bene".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
está melhor do que nova!
È meglio che nuova!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- está melhor do que eu.
-se la passa meglio di me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- está melhor do que bem!
- più che bene!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está melhor do que antes.
l'hai messo a posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está melhor!
meglio!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- está melhor.
così va meglio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- está melhor?
- ecco! che ne dici?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ele está melhor do que nunca.
non era così.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não está melhor do que ontem?
peggiorato?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ele está melhor do que estava.
- e' migliorato rispetto a com'era.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pelo som, está melhor do que tu.
- come sta bobby?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o espaço está melhor do que antes.
la casa pare... assai meglio di prima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bem, ele está melhor do que eu esperava.
be', meglio di quanto m'aspettassi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- está melhor do que nunca. - que bom.
- mai andata cosi' bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bom, ele agora está melhor do que estava.
il bambino almeno sta meglio adesso di prima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a nossa relação está melhor do que nunca.
il nostro... il nostro rapporto e' piu' solido che mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ele está bem, está melhor do que possas pensar.
sta bene, meglio di quanto tu creda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the wall street journal está melhor do que nunca.
il wall street journal e' migliorato piu' che mai
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: