Sie suchten nach: isto é uma covardia (Portugiesisch - Italienisch)

isto é covardia.
che sfacciata.

isto é uma...
- allora...

isto é uma?
questo sarebbe...

-isto é uma...?
ma questa... e'...

isto é uma fuga.
questa é una fuga.

isto é uma delícia
che felicità!

isto é uma arbitragem.
questa è una mediae'ione.

isto é uma anedota?
che facciamo qui? giochiamo?

"isto é uma confissão.
"questa è una confessione.

- isto é uma injustiça!
-questa è uningiustizia!

É uma covarde.
lei è il tipo che rinuncia.

e foi... uma covardia, e eu peço desculpa.
sono stato... un codardo. mi dispiace.

isto é para o covarde?
e' per il codardo?

porque ela é uma covarde.
perche' e' una vigliacca.

foi uma covardia, o que eu fiz, deixar praga... fugir.
perche' gli dicevo che bisogna rimanere e resistere. ma a chi voglio resistere, io, ai comunisti?

ou é porque tu és uma covarde?
o perche' sei una codarda?

É uma covardia do senhor governador... colocar a culpa das mortes do presídio em cima de mim.
e' da codardi per il governatore accusare me per i morti nella prigione.

- e você, é só uma covarde nojenta.
tu, invece... non sei nient'altro che una lurida codarda.

como uma covarde.
come una codarda.

sendo uma covarde.
- a comportarsi da codarda.