Sie suchten nach: meus amores (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

- meus amores.

Italienisch

- tesorini!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

olá, meus amores.

Italienisch

ciao, amori miei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- os meus amores.

Italienisch

- amori miei !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

desculpem, meus amores.

Italienisch

va bene, purché non si faccia la pipì addosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

oh, meus amores, eu...

Italienisch

sentite, dolcee'e'e...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- adeus, meus amores.

Italienisch

- arrivederci tesori miei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- bom dia, meus amores!

Italienisch

-buona giornata, tesori!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

boa tarde, meus amores.

Italienisch

buon pomeriggio, miei cari.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não estamos, meus amores?

Italienisch

vero, miei cari?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

onde estão os meus amores?

Italienisch

dove sono i miei amori?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

vemo-nos mais logo, meus amores.

Italienisch

grazie. okay, ragazzi, ci vediamo più tardi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ambos os meus verdadeiros amores.

Italienisch

beh, ai miei due veri amori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

assim está melhor, meus amores.

Italienisch

così va meglio, cuoricini!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"queridas emma e jane, meus amores.

Italienisch

"care emma e jane, mie adorate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- onde querem chegar, meus amores?

Italienisch

- dove vuoi venire, amore ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

as suas mãos, meus amores. as suas mãos.

Italienisch

le sue mani, tesorini miei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

comendo uma bela macarronada, com meus amores

Italienisch

come scrivere belle in italiano

Letzte Aktualisierung: 2014-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não se esqueçam que vocês são meus amores

Italienisch

non dirnenticate che siete le rnie adorate

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

foram os meus primeiros amores no metal.

Italienisch

queste furono le prime metal bands che mi fecero innamorare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desçam e aproveitem a festa, meus amores.

Italienisch

adesso andiamo giù e siate allegre, mie care.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,013,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK