Sie suchten nach: nasci em fortaleza (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

nasci em fortaleza

Italienisch

io sono nato a fortaleza

Letzte Aktualisierung: 2010-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nasci em 1907.

Italienisch

sono nato nel 1907.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

- nasci em 1921.

Italienisch

-nel 19e'1.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

detenção em fortaleza

Italienisch

sanzione disciplinare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nasci em altoona.

Italienisch

sono nato ad altoona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vejamos. nasci em...

Italienisch

vediamo un po' sono nato a...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- nasci em banshee.

Italienisch

- sono originario di banshee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

epidemia de cólera em fortaleza

Italienisch

aiuto alimentare

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

brasil: jovens caminham pela paz em fortaleza

Italienisch

brasile: i giovani marciano per la pace a fortaleza

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

paramos em fortaleza. e alguns de nós estavam pescando.

Italienisch

attraccammo a fortaleza... ed alcuni di noi si misero a pescare con delle lenze.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

marcha contra a usina de belo monte em fortaleza, brasil.

Italienisch

manifestazione a fortaleza; foto di joao miguel lima

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nasceu em:

Italienisch

nascita:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nascido em 1948.

Italienisch

nato nel 1948.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nasceu em 1943?

Italienisch

lei e' nata nel '43?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nasceram em jaulas.

Italienisch

nati nelle gabbie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- nasceste em 1972?

Italienisch

- nato nel 1972?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

"nascida em 1883."

Italienisch

"nel 1883".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- nasceste em alabama?

Italienisch

- sei nato in alabama?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cartazes e pixações marcaram o protesto em fortaleza, ceará foto: laryssa sampaio/marcha mundial das mulheres

Italienisch

foto di laryssa sampaio/marcha mundial das mulheres

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

todavia, um entrincheiramento satisfeito numa europa transformada em fortaleza seria, realmente, a pior coisa que poderíamos fazer.

Italienisch

ma arroccarsi soddisfatti nel « forte europa » sarebbe la cosa peggiore che potremmo fare.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,822,065 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK