Sie suchten nach: reserva de carga (Portugiesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

reserva de carga

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

reserva de vida

Italienisch

parte di vecchiaia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reserva de reavaliação

Italienisch

riserva di rivalutazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reserva de eficiência:

Italienisch

ripartizionedaparte della commissione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- alguma reserva de ar?

Italienisch

- aria di riserva?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reserva de faixas horárias

Italienisch

pool di bande orarie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reserva de bosawas, nicaragua

Italienisch

riserva bosawas, nicaragua

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estabilize. reserva de emergência.

Italienisch

stabilizzare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

até agora, a reserva de partes de carga tem constituído essencialmente um problema do tráfego de linha.

Italienisch

in taluni casi, come negli scambi tra gli stati membri e paesi a commercio di stato, la stipulazione di accordi o convenzioni bilaterali può essere in un certo senso inevitabile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a questão da reserva de partes de carga no transporte a granel encontra­se regulamentada por lei em numerosos países.

Italienisch

per quanto riguarda il trasporto delle rinfùse, esistono in molti paesi norme legislative sulla riserva di carico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reservas de ouro

Italienisch

tesaurizzazione

Letzte Aktualisierung: 2012-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

reservas de reavaliação

Italienisch

riserve di rivalutazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reservas de hotel.

Italienisch

- prenotazioni d'albergo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reservas de minério comprovadas

Italienisch

riserve minerali accertate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

colossais reservas de carvão.

Italienisch

enormi riserve di carbone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

• transportes marítimos : reservas de carga, condições para o registo e a aplicação das normas relativas à segurança marítima e à prevenção da poluição;

Italienisch

apparentemente, non esiste una legislazione simile alla normativa comunitaria in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, viaggi a forfait, multiproprietà, contratti negoziati al di fuori delle imprese commerciali e clausole abusive dei contratti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,515,174 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK