Sie suchten nach: rossini (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

rossini.

Italienisch

- rossini. ricevuto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gioachino rossini

Italienisch

rossini

Letzte Aktualisierung: 2011-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ele ama rossini.

Italienisch

- adora rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

quem quer angela rossini?

Italienisch

chi vuole angela rossini?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bellini, puccini, rossini.

Italienisch

bellini, puccini, rossini...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

depois de si, menina rossini.

Italienisch

dopo di lei, signorina rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

como verdi, rossini sentia o coração.

Italienisch

comeverdi,rossini,aveva un grande cuore appassionato!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

poses artísticas pela menina angela rossini.

Italienisch

pose artistiche della signorina angela rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o que quer uma rapariga como você, menina rossini?

Italienisch

cosa vuole una ragazza come lei, signorina rossini?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

isso depende de quem é o assassino, menina... rossini.

Italienisch

dipende da chi è l'assassino, signorina...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

rossini e a ópera italiana... estavam em grande voga.

Italienisch

rossini aveva messo in scena la sua gazza ladra e l'opera italiana era di gran moda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu vinha para fazer umas alteraçöes no vestido da menina rossini.

Italienisch

sono venuto per alcune modifiche al vestito della signorina rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

se tenho de aguentar esta cena barroca, prefiro mil vezes rossini.

Italienisch

se devo sorbirmi questa roba barocca, allora preferisco rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

dois 'tournedos rossini', com um château langelus 1938, por favor.

Italienisch

- no, lasci fare a me. due filetti alla rossini, con un chateau langelus del '38, prego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

jovem, cheio de saúde, boa aparência aquele rapaz cheio de vida, rossini.

Italienisch

giovane bell'aspetto camicia inamidata estimatore di rossini. - e' un ingegnere

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

uma noite sem falar de stravinsky ou de rossini, ou de ter regido no la scala com 14 anos.

Italienisch

una notte senza parlare di stravinsky o rossini o di te che dirigi alla scala a 14 anni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

os ingleses deviam cingir-se aos compositores ingleses, como rossini, donizetti, verdi.

Italienisch

gli inglesi devono eseguire i compositori inglesi. rossini, donizetti, verdi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e ele entregou-me o "inflammatus", do "stabat mater" de rossini.

Italienisch

e lui mi porse... l'"inflammatus", dallo "stabat mater" di rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

as características qualitativas da azeitona ascolana foram reconhecidas e apreciadas por várias personagens históricas, desde o papa sixto v, que a colocou nas mesas do vaticano, até rossini, garibaldi e puccini.

Italienisch

le caratteristiche qualitative dell'oliva ascolana sono state riconosciute ed apprezzate da diversi personaggi storici, da papa sisto v che la introdusse nelle mense vaticane sino a rossini, garibaldi e puccini.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

por último, mas com destaque, vinda directamente das actuaçöes perante os reis europeus, terra de onde provém... e famosa pelos seus feitos de prestidigitaçäo: angela rossini.

Italienisch

e ultima, ma non da meno, direttamente dall'esibizione dinanzi ai reali d'europa, da dove proviene, e nota per la sua prestidigitazione, la signorina angela rossini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,364,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK