Sie suchten nach: tenha um bom descanso (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

tenha um bom descanso.

Italienisch

fai sogni d'oro. mi scusi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tenha um bom...

Italienisch

buona...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- tenha um bom..

Italienisch

- figurati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tenha um bom dia

Italienisch

buona giornata

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Portugiesisch

tenha um bom dia.

Italienisch

buona giornata, signore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

tenha um bom dia!

Italienisch

ancora una buona giornata!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- tenha um bom dia.

Italienisch

- anche a lei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- tenha um bom-dia.

Italienisch

- la saluto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tenha um bom domingo

Italienisch

buona domenica. baccio

Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom descanso.

Italienisch

che la vita ti sorrida sempre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tem um bom descanso, mãe.

Italienisch

riposate ora, madre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- bom descanso.

Italienisch

- buon riposo. grazie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

menino, tenha um bom e longo descanso agora.

Italienisch

ti auguro un piacevole lungo riposo adesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom descanso, mano.

Italienisch

smettere ti fa bene, fratello.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele precisa de um bom descanso.

Italienisch

ha bisogno di riposo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom descanso no sofá.

Italienisch

e' il tuo turno sul divano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a propósito, mereces um bom descanso.

Italienisch

guarda, a proposito, ti meriti una buona notte di sonno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- por ora, bom descanso!

Italienisch

buon riposo, per ora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

precisas de descansar, ter um bom descanso.

Italienisch

hai bisogno di riposo, di vero riposo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

um bom descanso da umidade de nova iorque.

Italienisch

una bella tregua dall'umidita' di new york.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,028,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK