Sie suchten nach: uma pena eu nao falo italiano (Portugiesisch - Italienisch)

eu nao falo italiano
io parlo italiano

eu falo italiano.
parlo italiano.

eu já falo italiano.
parlo già italiano.

eu não falo nada italiano
non parlo una parola di italiano

falo italiano.
parlo perfino italiano.

não falo italiano.
io non parlo italiano.

eu não falo italiano mas compreendo
non parlo molto bene l'italiano

eu não falo como um rato italiano.
non parlo come un topo italiano.

É pena...eu falo russo.
peccato... io parlo russo.

eu não falo italiano, mais da pra tentar conversar
scusa non parlo bene la tua lingua ma la capisco

É uma pena, eu enganei-me.
e' un peccato, pero'. mi sono sbagliato.

consegue perceber se falo italiano?
- capisci se parlo in italiano?

era uma pena eu ter de te algemar.
sarebbe un peccato doverti ammanettare.

voce fala italiano
si parla italiano

mas fala italiano.
ma parla italiano.

- É uma pena. - eu poderia tentar.
. e' un vero peccato.

É uma pena. eu gostava muito deles.
peccato, mi piacevano molto.

a falar italiano.
- parlo italiano.

vamos falar italiano
parliamo italiano

eu falo italiano pois sou formada em história italiana, mas para quem não fala...
allora, io parlo italiano perche' ho una specializzazione in storia italiana, ma per quelli di voi che non lo parlano...