Sie suchten nach: feminina (Portugiesisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Katalanisch

Info

Portugiesisch

feminina

Katalanisch

femella

Letzte Aktualisierung: 2012-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

criança feminina

Katalanisch

nena

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

É uma coisa muito feminina. a propósito...

Katalanisch

És molt feminista, i... ara que en parlem...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

atirem-no para a população geral feminina.

Katalanisch

què collons? llenceu el seu cul al mòdul general femení u.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

-esta é a parte da perspectiva feminina discordo.

Katalanisch

-aquesta és la part de la perspectiva de la dona estic d'acord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e qual é o problema de ser feminina de vez em quando?

Katalanisch

i què passa per ser efeminada de tant en tant?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

estava exposto à forma feminina como nunca antes tinha sido.

Katalanisch

era exposat a les formes femenines com mai no ho havia estat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

para mim, este fascínio pela beleza feminina começou numa tenra idade.

Katalanisch

en el meu cas, la fascinació per la bellesa em va començar de petit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

permiti que partilhe convosco alguma sabedoria feminina neste dia tão especial.

Katalanisch

deixa'm que comparteixi una mica de saviesa femenina amb tu, en aquest dia tan especial.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu deixei-te comprar produtos de higiene feminina com o meu cartão de supermercado.

Katalanisch

et vaig deixar comprar productes d'higiene femenina amb la meva targeta del supermercat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e como muitos outros artistas antes de mim, a forma feminina foi sempre uma grande fonte de inspiração.

Katalanisch

i com tants altres artistes que m'han precedit... les formes femenines sempre han estat una gran font d'inspiració.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

violet, construí-te a cave à prova de luz mais feminina que um homem pode construir para uma mulher.

Katalanisch

violet, he construït el soterrani... més femení i aïllat que un home podria construir per una dona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

centro de crise feminina de cynthia swann griffin. a organização é espectacular e estou aqui a falar com três mulheres espectaculares.

Katalanisch

És una meravella d'instal·lació i estic parlant amb tres dones excepcionals.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

centro de crise feminina cynthia swann griffin É um dia muito excitante e importante, em nova lorque. e para todas as mulheres.

Katalanisch

avui és un dia molt important per les dones de nova york, la inauguració del centre de crisi cynthia griffin per a dones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a polícia de sudbury tem uma vítima feminina loira. uma incisão cirúrgica ao longo da gengiva superior. a glândula endócrina central foi removida.

Katalanisch

la policia de sudbury té una víctima femenina rossa amb una incisió quirúrjica en el curs de la seva geniva superior i la glàndula central endocrina ha estat extreta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

os filtros de selecção do locutor são usados para direccionar o texto para um determinado locutor que esteja configurado na página locutor ou para qualquer locutor que tenha os atributos indicado. por exemplo, poderá indicar que o texto que vem do knotify deverá ser falado por uma locutora feminina. veja em.

Katalanisch

els filtres selectors del parlador s' usen per a dirigir el text cap a un parlador configurat en la pestanya parladors, o cap al parlador que tingui atributs específics. per exemple, podeu especificar que el text que provingui des de kmail sigui llegit usant el parlador configurat amb una veu de dona. mireu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

& feminino

Katalanisch

& femení

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,425,425 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK