Sie suchten nach: pomba (Portugiesisch - Latein)

orquídea-pomba
peristeria elata

bico-de-pomba
geranium columbinum lin.

ervilha-de-pomba
ervum ervilia

pomba-coroada-de-sheepmaker
goura scheepmakeri

a pomba é um animal voador.
columba animal volucre est.

a rosa é uma flor e a pomba é uma ave.
rosa est flos, columba est avis.

esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca.
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

a pomba é uma ave pequena, mas pode correr mais rápido que muitas outras aves.
columba avis parva est, sed velociter quam multae aliae aves volare potest.

depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra;
emisit quoque columbam post eum ut videret si iam cessassent aquae super faciem terra

deitados entre redis, sois como as asas da pomba cobertas de prata, com as suas penas de ouro amarelo.
adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinu

e joão deu testemunho, dizendo: vi o espírito descer do céu como pomba, e repousar sobre ele.
et testimonium perhibuit iohannes dicens quia vidi spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eu

pelo que eu disse: ah! quem me dera asas como de pomba! então voaria, e encontraria descanso.
tota die verba mea execrabantur adversum me omnia consilia eorum in malu

e logo, quando saía da água, viu os céus se abrirem, e o espírito, qual pomba, a descer sobre ele;
et statim ascendens de aqua vidit apertos caelos et spiritum tamquam columbam descendentem et manentem in ips

deixai as cidades, e habitai no rochedo, ó moradores de moabe; e sede como a pomba que se aninha nos lados da boca da caverna.
relinquite civitates et habitate in petra habitatores moab et estote quasi columba nidificans in summo ore foramini

 tardinha a pomba voltou para ele, e eis no seu bico uma folha verde de oliveira; assim soube noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.
at illa venit ad eum ad vesperam portans ramum olivae virentibus foliis in ore suo intellexit ergo noe quod cessassent aquae super terra

batizado que foi jesus, saiu logo da água; e eis que se lhe abriram os céus, e viu o espírito santo de deus descendo como uma pomba e vindo sobre ele;
baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s

também, tremendo, virão como um passarinho os do egito, e como uma pomba os da terra da assíria; e os farei habitar em suas casas, diz o senhor.
et avolabunt quasi avis ex aegypto et quasi columba de terra assyriorum et conlocabo eos in domibus suis dicit dominu

pombo-de-nicobar
caloenas nicobarica