Sie suchten nach: rainha de espadas (Portugiesisch - Latein)

rainha de lei
pseudotolithus brachygnatus

vendo, pois, a rainha de sabá toda a sabedoria de salomão, a casa que edificara,
videns autem regina saba omnem sapientiam salomonis et domum quam aedificavera

vendo, pois, a rainha de sabá a sabedoria de salomão, e a casa que ele edificara,
quod postquam vidit sapientiam scilicet salomonis et domum quam aedificavera

todos armados de espadas, destros na guerra, cada um com a sua espada a cinta, por causa dos temores noturnos.
omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi uniuscuiusque ensis super femur suum propter timores nocturno

beija-flor-de-espada
ensifera ensifera

cauda-de-espada-de-monterrey
xiphophorus couchianus

então ela deu ao rei cento e vinte talentos de ouro, e especiarias em grande abundância, e pedras preciosas; e nunca houve tais especiarias quais a rainha de sabá deu ao rei salomão.
dedit autem regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosissimas non fuerunt aromata talia ut haec quae dedit regina saba regi salomon

e o rei salomão deu � rainha de sabá tudo quanto ela desejou, tudo quanto lhe pediu, excedendo mesmo o que ela trouxera ao rei. assim voltou e foi para a sua terra, ela e os seus servos.
rex autem salomon dedit reginae saba cuncta quae voluit et quae postulavit multo plura quam adtulerat ad eum quae reversa abiit in terram suam cum servis sui

e o rei salomão deu � rainha de sab� tudo o que ela desejou, tudo quanto pediu, além de que lhe dera espontaneamente, da sua munificência real. então voltou e foi para a sua terra, ela e os seus servos.
rex autem salomon dedit reginae saba omnia quae voluit et petivit ab eo exceptis his quae ultro obtulerat ei munere regio quae reversa est et abiit in terram suam cum servis sui

também a nobe, cidade desses sacerdotes, passou a fio de espada; homens e mulheres, meninos e criancinhas de peito, e até os bois, jumentos e ovelhas passou a fio de espada.
nobe autem civitatem sacerdotum percussit in ore gladii viros et mulieres parvulos et lactantes bovem et asinum et ovem in ore gladi