Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bronchiseptica
mhux applikabbli
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pasteurella multocida e bordetella bronchiseptica
pasteurella multocida u bordetella bronchiseptica
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
para estimulação da imunidade activa contra a bordetella bronchiseptica.
sabiex tkun stimulata immunita attiva kontra bordetella bronchiseptica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bordetella bronchiseptica, estirpe b- c2 viva ≥ 106, 3 e ≤ 108, 3 ufc
fiha ≥ 106. 3 u ≤ 108. 3 ta ’ partijiet li jiffurmaw kolonji (pjk) tal- batterja ħajja bordatella bronchiseptica strejn b- c2, f’ kull doża ta ’ 0. 2ml ta ’ suspensjoni rokostitwita.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
as vacinas contra a b. bronchiseptica que são administradas pelo nariz são também utilizadas em cães.
il- vaċċini kontra b. bronchiseptica li jiġu amministrati mill- imnieħer jintużaw ukoll fil- klieb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
os principais estudos mostraram que o nobivac bb foi eficaz na redução dos sintomas causados por b. bronchiseptica.
l- istudji ewlenin urew li nobivac bb kien effettiv fit- tnaqqis tas- sintomi kkawżati mill - b. bronchiseptica.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
os gatos foram vacinados com o nobivac bb antes de serem infectados por exposição à b. bronchiseptica de tipo selvagem.
il- qtates li tlaqqmu b’ nobivac bb qabel ma ġew esposti għal b. bronchiseptica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
≥ 106, 3 e ≤ 108, 3 ufc * bordetella bronchiseptica por 0, 2 ml dose / frasco.
≥106. 3 u ≤108. 3 ta ’ pjk tal- bordatella bronchiseptica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
do título aglutinante ≥ primíparas) 4, 2 (log2) de células de bordetella bronchiseptica inactivadas
inattivati ta ’ bordatella bronchisept ica numru ta ’ l- ue
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bordetella bronchiseptica, estirpe b- c2 viva ≥ 106, 3 e ≤ 108, 3 ufc solvente Água para injectáveis
sustanza attiva: ≥ 106. 3 u ≤ 108. 3 ta ’ partijiet li jiffurmaw kolonji (pjk) tal- batterja ħajja bordatella bronchiseptica strejn b- c2, f’ kull 0. 2ml ta ’ suspensjoni rokostitwita.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
os animais vacinados podem excretar a estirpe vacinal de bordetella bronchiseptica durante seis semanas, existindo a possibilidade duma excreção intermitente durante pelo menos um ano.
annimali vaċċinati jistgħu ixerrdu l- istrejn tal- vaċċin tal- bordetella bronchiseptica sa sitt ġimgħat, u jista ’ jkun hemm tixrid li jieqaf u jerġa jibda għal mill- inqas sena.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tratamento e prevenção de doenças respiratórias porcinas causadas por estirpes de pasteurella multocida e bordetella bronchiseptica sensíveis à doxiciclina após comprovar- se a presença da doença na vara.
għat- trattament u l- prevenzjoni ta ’ marda respiratorja tal- qżieqeż ikkawżata minn pasteurella multocida u bordetella bronchiseptica, suxxettibbli għal doxycycline, meta l- marda tkun iddijanjostikata fil- merħla.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
17 os animais vacinados podem excretar a estirpe vacinal de bordetella bronchiseptica durante seis semanas e em alguns casos, durante pelo menos um ano, existindo ainda a possibilidade de uma excreção intermitente.
huwa possibbli wkoll li jkun hemm tixrid li jieqaf u wara ftit jerġa jibda.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
as falhas no ensaio clínico pivot para demonstrar a eficácia do produto para o tratamento de p. multocida e b. bronchiseptica foram compensadas por uma discussão dos dados de campo na literatura de referência fornecida.
id- defiċjenzi fil- prova klinika ewlenija li turi l- effikaċja tal- prodott għat- trattament ta ’ p. multocida u b. bronchiseptica ġew ikkompensati b’ diskussjoni tad- data fil- qasam fir- referenza tal- letteratura pprovduta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
no ensaio clínico pivot, a presença de p. multocida e b. bronchiseptica foi claramente demonstrada em suínos doentes, apesar de não ter sido realizada uma amostragem após o tratamento para demonstrar a cura bacteriológica.
fil- prova klinika ewlenija, il- preżenza ta ’ p. multocida u b. bronchiseptica kienet murija biċ- ċar f’ majjali morda, madankollu ma ttieħed ebda kampjun ta ’ wara t- trattament biex juri kura batterjoloġika.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a partir desta informação, não é possível identificar um risco potencial grave significativo relativamente à segurança ou à eficácia do doxyprex no tratamento ou no controlo dos sinais clínicos de doença respiratória de suínos causada por p. multocida e b. bronchiseptica.
6/ 21 trattament jew il- kontroll ta ’ sinjali kliniċi ta ’ mard respiratorju fil- majjali ikkaġunat minn p. multocida u b. bronchiseptica ma jistax jiġi identifikat.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
apesar do risco de pessoas com sistemas imunitários fracos virem a ser infectadas com b. bronchiseptica ser extremamente baixo, é aconselhável que os gatos em contacto próximo com estas pessoas não sejam vacinados com o nobivac bb, dado que podem excretar as bactérias de forma intermitente até um ano após a vacinação.
għalkemm ir- riskju li nies b’ sistemi immunitarji baxxi jinfettaw ruħom b ’ b. bronchiseptica huwa wieħed baxx ħafna, huwa rakkomandat li l- qtates li jkunu f’ kuntatt mill- qrib ma ’ dawn in- nies ma jitlaqqmux b’ nobivac bb, għax dawn jistgħu jnixxu l- batterji kull tant ħin sa sena wara t- tilqim.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
5/ 21 “ para o tratamento e a prevenção de doença respiratória de suínos causada por pasteurella multocida e bordetella bronchiseptica susceptíveis à doxiciclina, quando a doença tenha sido diagnosticada na vara. “
“ għat- trattament u l- prevenzjoni tal- marda respiratorja fil- majjali ikkawżata minn pasteurella multocida u bordetella bronchiseptica, suxxettibbli għal doxycycline, meta l- marda ġiet djanjostikata fil- merħla. ”
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.