Sie suchten nach: nicolae (Portugiesisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Polish

Info

Portuguese

nicolae

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Polnisch

Info

Portugiesisch

recorrente: nicolae bot

Polnisch

strona skarżąca: nicolae bot

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

liviu nicolae dragnea, președintele consiliului județean teleorman,

Polnisch

pan liviu nicolae dragnea, președintele consiliului județean teleorman,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

liviu nicolae dragnea, representante das autoridades locais da romïnia

Polnisch

pan liviu nicolae dragnea, przedstawiciel wıadz lokalnych rumunii.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aderiu ao partido comunista da roménia em 1937 e conheceu nicolae ceaușescu em 1939.

Polnisch

w 1939 poznała nicolae ceaușescu, za którego wyszła za mąż latem 1945 roku.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vagou um lugar de suplente do comité das regiões na sequência do termo do mandato de liviu nicolae dragnea,

Polnisch

jedno stanowisko zastępcy członka komitetu regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu liviu nicolae dragnei,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

em seus últimos anos, caiu em desgraça com o líder máximo do país, nicolae ceauşescu, e sua esposa.

Polnisch

w późniejszych latach popadłw niełaskę u nicolae ceauşescu i jego żony eleny.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a revolução romena de 1989 foi uma série de tumultos e protestos durante uma semana no final de dezembro de 1989 que derrubou o regime comunista de nicolae ceauşescu.

Polnisch

rewolucja rumuńska – tygodniowa seria chaotycznych walk i protestów pomiędzy 16 i 27 grudnia 1989 roku, w wyniku której obalono reżim komunistyczny nicolae ceaușescu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

« o verdadeiro ser humano, é aquele que teve a oportunidade de ser mau e não o foi.» (nicolae iorga)

Polnisch

„naprawdę dobry jest człowiek, który mógł być zły, ale nie jest.”(nicolae iorga)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nicu ceaușescu (1 de setembro de 1951 – 26 de setembro de 1996) foi o filho mais novo do líder romeno nicolae ceaușescu e de elena ceauşescu.

Polnisch

26 września 1996 w wiedniu) był synem komunistycznego przywódcy rumunii nicolae ceaușescu i jego żony eleny ceaușescu, typowanym na następcę ojca.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

departamento haute corse: aghione; aland; aleria; algajola; altiani; ampriani; antisanti; aregno; avapessa; barbaggio; barrettali; bastia; belgodere; bigorno; biguglia; bisinchi; borgo; brando;cagnano; calenzana; calvi; campi; campile; campitello; canale-di-verde; canari; canavaggia; casabianca; casalta; casevecchie; castellare-di-casinca; castellare-di-mercurio; castello-di-rostino; castifao; castiglione; castineta; castirla; cateri; centuri; cervione; chiatra; chisa; corbara; costa; croce; crocicchia; erbajolo; ersa; farinole; favalello; feliceto; ficaja; focicchia; furiani; galeria; gavignano; ghisonaccia; giocatojo; giuncaggio; ile-rousse; isolaccio-di-fiumorbo; lama; lavatoggio; lento; linguizzetta; loreto-di-casinca; lucciana; lugo-di-nazza; lumio; luri; manso; matra; meria; moita; moltifao; monacia-d'orezza; moncale; monte; montegrosso; monticello; morosaglia; morsiglia; murato; muro; nessa; nocario; noceta; nonza; novella; occhiatana; ogliastro; olcani; oletta; olmeta-di-capocorso; olmeta-di-tuda; olmo; omessa; ortiporio; palasca; pancheraccia; parata; patrimonio; penta-acquatella; penta-di-casinca; pero-casevecchie; piano; piazzole; piedicorte-di-gaggio; piedicroce; piedigriggio; pietralba; pietracorbara; pietra-di-verde; pietraserena; pietroso; pieve; pigna; pino; poggio-di-nazza; poggio-di-venaco; poggio-d'oletta; poggio-marinaccio; poggio-mezzana; polveroso; popolasca; porri; porta; prato-di-giovellina; prunelli-di-casacconi; prunelli-di-fiumorbo; pruno; quercitello; rapaggio; rapale; riventosa; rogliano; rospigliani; rutali; scata; scolca; sermano; serra-di-fiumorbo; silvareccio; sisco; solaro; sorbo-ocagnano; sorio; soveria; speloncato; stazzona; sant'andrea-di-bozio; sant'andrea-di-cotone; sant'antonino; san-damiano; saint-florent; san-gavino-d'ampugnani; san-gavino-di-fiumorbo; san-gavino-di-tenda; san-giovanni-di-moriani; san-giuliano; san-martino-di-lota; santa-lucia-di-mercurio; santa-lucia-di-moriani; santa-maria-di-lota; santa-maria-poggio; san-nicolao; santo-pietro-di-tenda; santo-pietro-di-venaco; santa-reparata-di-balagna; santa-reparata-di-moriani; taglio-isolaccio; talasani; tallone; tomino; tox; tralonca; urtaca; vallecalle; valle-di-campoloro; valle-di-rostino; valle-d'orezza; velone-orneto; ventiseri; venzolasca; verdese; vescovato; vezzani; vignale; ville-di-paraso; ville-di-pietrabugno; volpajola; zalana; zilia; zuani.

Polnisch

departement haute corse: aghione; aland; aleria; algajola; altiani; ampriani; antisanti; aregno; avapessa; barbaggio; barrettali; bastia; belgodere; bigorno; biguglia; bisinchi; borgo; brando;cagnano; calenzana; calvi; campi; campile; campitello; canale-di-verde; canari; canavaggia; casabianca; casalta; casevecchie; castellare-di-casinca; castellare-di-mercurio; castello-di-rostino; castifao; castiglione; castineta; castirla; cateri; centuri; cervione; chiatra; chisa; corbara; costa; croce; crocicchia; erbajolo; ersa; farinole; favalello; feliceto; ficaja; focicchia; furiani; galeria; gavignano; ghisonaccia; giocatojo; giuncaggio; ile-rousse; isolaccio-di-fiumorbo; lama; lavatoggio; lento; linguizzetta; loreto-di-casinca; lucciana; lugo-di-nazza; lumio; luri; manso; matra; meria; moita; moltifao; monacia-d'orezza; moncale; monte; montegrosso; monticello; morosaglia; morsiglia; murato; muro; nessa; nocario; noceta; nonza; novella; occhiatana; ogliastro; olcani; oletta; olmeta-di-capocorso; olmeta-di-tuda; olmo; omessa; ortiporio; palasca; pancheraccia; parata; patrimonio; penta-acquatella; penta-di-casinca; pero-casevecchie; piano; piazzole; piedicorte-di-gaggio; piedicroce; piedigriggio; pietralba; pietracorbara; pietra-di-verde; pietraserena; pietroso; pieve; pigna; pino; poggio-di-nazza; poggio-di-venaco; poggio-d'oletta; poggio-marinaccio; poggio-mezzana; polveroso; popolasca; porri; porta; prato-di-giovellina; prunelli-di-casacconi; prunelli-di-fiumorbo; pruno; quercitello; rapaggio; rapale; riventosa; rogliano; rospigliani; rutali; scata; scolca; sermano; serra-di-fiumorbo; silvareccio; sisco; solaro; sorbo-ocagnano; sorio; soveria; speloncato; stazzona; sant'andrea-di-bozio; sant'andrea-di-cotone; sant'antonino; san-damiano; saint-florent; san-gavino-d'ampugnani; san-gavino-di-fiumorbo; san-gavino-di-tenda; san-giovanni-di-moriani; san-giuliano; san-martino-di-lota; santa-lucia-di-mercurio; santa-lucia-di-moriani; santa-maria-di-lota; santa-maria-poggio; san-nicolao; santo-pietro-di-tenda; santo-pietro-di-venaco; santa-reparata-di-balagna; santa-reparata-di-moriani; taglio-isolaccio; talasani; tallone; tomino; tox; tralonca; urtaca; vallecalle; valle-di-campoloro; valle-di-rostino; valle-d'orezza; velone-orneto; ventiseri; venzolasca; verdese; vescovato; vezzani; vignale; ville-di-paraso; ville-di-pietrabugno; volpajola; zalana; zilia; zuani.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,975,448 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK