Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estão todos contabilizados.
acestea sunt toate contabilizate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- estão todos contabilizados.
- toţi sunt justificaţi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e os meus pecados contabilizados.
si platindu-mi pacatele.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vivos e contabilizados, chefe.
În viaţă şi pregătiţi, şefu'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 frascos presentes e contabilizados.
20 de fiole prezente şi care au fost înregistrate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos contabilizados, mestre escuteiro!
toţi prezenţi, căpitane.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quero todos os pacientes contabilizados.
vreau toti pacientii au reprezentat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quantos foram contabilizados até agora?
câte au fost raportate până acum?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não havia projectos secretos não contabilizados.
Şi nu exista niciun proiect secret, în vreo evidentă dublă.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
são os bens cobrados, tem de ser contabilizados.
aceste bunuri trebuie să fie contabilizate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digo, cada nome está aqui, estão todos contabilizados.
adică, fiecare nume e aici, explicat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os pais estão contabilizados, excepto morgan roth.
toţi părinţii sunt contabilizaţi, cu excepţia lui morgan roth.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo, todos voltaram da virginia e estão contabilizados.
bine, toţi s-au întors din virginia şi sunt prezenţi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os passageiros, vivos e mortos, foram contabilizados.
am găsit toţi pasagerii, vii sau morţi
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a mesma coisa aqui. os explosivos estão todos contabilizados.
explozivii sunt toţi la număr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: