Sie suchten nach: deserto (Portugiesisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Russisch

Info

Portugiesisch

deserto

Russisch

Пустыня

Letzte Aktualisierung: 2013-02-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

tema deserto

Russisch

Пустынный фон

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ver tema deserto

Russisch

alt; d Языки Датский

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

chá-do-deserto

Russisch

efedra

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

víbora do deserto

Russisch

aspid

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

deserto@ item: inlistbox

Russisch

Пустыня@ item: inlistbox

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

tema deserto do & khangman;

Russisch

Тема 'Синева'

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

operação tempestade no deserto

Russisch

voennaia operatsiia buria v pustyne

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

baalate, tamar no deserto daquela terra,

Russisch

и Ваалаф и Фадмор в пустыне,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

um terço da superfície da terra é deserto.

Russisch

Одну треть территории Земли занимают пустыни.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

durante a travessia pelo deserto, muitos desmaiaram.

Russisch

Во время пересечения пустыни многие потеряли сознание.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

no deserto: bete-arabá, midim, secaca,

Russisch

В пустыне: Беф-Арава, Миддин и Секаха,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ouviu davi no deserto que nabal tosquiava as suas ovelhas,

Russisch

И услышал Давид в пустыне, что Навал стрижет овец своих.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

disse mais o senhor a moisés no deserto de sinai:

Russisch

И сказал Господь Моисею в пустыне Синайской, говоря:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

escolhe a imagem de fundo do deserto e as cores associadas

Russisch

Выбор языка для слов

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e agora está plantada no deserto, numa terra seca e sedenta.

Russisch

А теперь она пересажена в пустыню, в землю сухую и жаждущую.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

assim os tirei da terra do egito, e os levei ao deserto.

Russisch

И Я вывел их из земли Египетской и привел их в пустыню,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

pelo que os espalharei como o restolho que passa arrebatado pelo vento do deserto.

Russisch

Поэтому развею их, как прах, разносимый ветром пустынным.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

as caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem.

Russisch

Уклоняют они направление путей своих, заходят в пустыню и теряются;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

então o juízo habitará no deserto, e a justiça morará no campo fértil.

Russisch

Тогда суд водворится в этой пустыне, и правосудие будет пребывать на плодоносном поле.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,893,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK