Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
additional notes
additional notes
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voluntary: for an additional 6 months _bar_
voluntary: for an additional 6 months _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informação adicional@ option: check additional information
información adicional@option: check additional information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.009:ags inf o 2.063 additional information 1*
2 063:additional information 123gs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procurar um ficheiro... @ action: inmenu additional information
buscar un archivo... @action: inmenu additional information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.
during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk .
and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
responder@ item event, to- do or journal additional property request
responder@item event, to-do or journal additional property request
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003
- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em inglês licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2081/2005,
en lengua inglesa licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2081/2005,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where more than one method is indicated please provide additional details in the « relevant comments » section .
where more than one method is indicated please provide additional details in the « relevant comments » section .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
review by the commission and advisory committee for public contracts in 2007; if necessary, additional evaluation exercises will be considered.
review by the commission and advisory committee for public contracts in 2007; if necessary, additional evaluation exercises will be considered.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"some students believed that by visiting columbia, the holocaust denier only gained airtime, and not additional supporters of his questionable views.
algunos estudiantes creyeron que al visitar columbia, el que desmiente el holocausto sólo ganó tiempo de transmisión y no seguidores adicionales a sus cuestionables puntos de vista.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
em inglês licence for additional quantity, article 10(2) of regulation (ec) no 27/2008,
en inglés licence for additional quantity, article 10(2) of regulation (ec) no 27/2008,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
additional information was received from the complainant on 23 march 2004, 29 march 2004, 30 march 2004, 30 june 2004, 1 july 2004, 27 july 2004 and 11 october 2004.
additional information was received from the complainant on 23 march 2004, 29 march 2004, 30 march 2004, 30 june 2004, 1 july 2004, 27 july 2004 and 11 october 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: