Sie suchten nach: coleta de amostras de água – (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

coleta de amostras de água –

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

coleta de amostras

Spanisch

manejo de especímenes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

coleta de amostras sanguíneas

Spanisch

recolección de espécimen de sangre para el laboratorio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

recolha de amostras de ar

Spanisch

muestreo del aire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

conjunto de amostras de medida

Spanisch

medición de muestreo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

recolha de amostras de prospeção 

Spanisch

muestreo diagnóstico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

coleta de sangue

Spanisch

recogida de sangre

Letzte Aktualisierung: 2014-12-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- o fornecimento de amostras de medicamentos,

Spanisch

- el suministro de muestras;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sonda de recolha de amostras de partículas

Spanisch

sonda para la toma de muestras de partículas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bomba individual para colheita de amostras de ar

Spanisch

aparato individual para muestreo de aire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aparelho de recolha de amostras de grande volume

Spanisch

aparato de muestreo de gran volumen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

arranque do sistema de recolha de amostras de partículas

Spanisch

puesta en marcha del sistema de toma de muestras de partículas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

amostra de água

Spanisch

muestra de agua

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

número de amostras de partida em função da dimensão do lote

Spanisch

número de muestras elementales en función del tamaño del lote

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

normalização do procedimento de teste de amostras de agregados de soro:

Spanisch

normalización del procedimiento de prueba para muestras mezcladas de suero:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

protocolo de colheita de amostras de lotes de produtos agrícolas a granel

Spanisch

protocolo de muestreo de los lotes de mercancías agrícolas a granel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

i. grupos completos de amostras (100 g de amostras de cada vez)

Spanisch

i. grupos completos de muestras (100 g de muestras a la vez)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- uma colheita de amostras de, pelo menos, 30 peixes em cada visita.

Spanisch

- una toma de muestras de al menos 30 peces en cada visita.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

categoria d (inspecções ou ensaios de amostras de produção e respectiva supervisão):

Spanisch

categoría d (inspección o ensayos de muestras de la producción o supervisión de los mismos):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tubo contador de amostra de líquido

Spanisch

contador de muestra líquida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

massa de amostra de partículas recolhida

Spanisch

masa de la muestra de partículas recogida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,193,221 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK