Sie suchten nach: da musica (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

da musica

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

configuração da música

Spanisch

& preferencias de canción

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o nome da música.

Spanisch

el nombre de la canción.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ano europeu da música

Spanisch

año europeo de la música

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

apresentação da música kirockername

Spanisch

muestra la música de kirockername

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bailavam ao som da música.

Spanisch

bailaban al son de la música.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma imagem da área da música

Spanisch

una captura de pantalla de la vista de una canción

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

instituto para a promoção da música

Spanisch

fundación estatal noruega para la promoción de la música

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

seleccionar a categoria da música:

Spanisch

selección de la categoría de música:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sobe uma linha nas letras da música

Spanisch

sube una línea de la letra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a) mercado da música gravada, ou

Spanisch

a) música grabada o

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

mostrar a capa da música actualmente a tocarname

Spanisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

devolve o ano da música a tocar de momento.

Spanisch

devuelve el año de la pista que se está reproduciendo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a estrutura de organização da música no disco é:

Spanisch

la forma en que organizaremos nuestra música en el disco duro es:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

carga do cpu baixa, dependendo da complexidade da música.

Spanisch

baja utilización de cpu, dependiendo de la complejidad de la canción.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

mostra um metrónomo visual para seguir facilmente o ritmo da música.

Spanisch

muestra un metrónomo visual para seguir fácilmente el ritmo de la música.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a morte dos mamonas assassinas certamente marcou a história da música brasileira.

Spanisch

la muerte de los mamonas assassinas sin duda marcó la historia de la música brasilera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

como mulheres jovens e independentes estão conquistando seu próprio espaço na indústria da música do paquistão

Spanisch

cómo mujeres jóvenes e independientes se hacen sitio en la industria musical de pakistán

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gravar a configuração da música actual@ action auto load/ save song settings

Spanisch

guardar las preferencias de la canción actual@action auto load/ save song settings

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

% {genre} - género da música (género)

Spanisch

%{genre} - género musical (género)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a página da música oferece informações sobre a faixa a tocar de momento, bem como o seu artista e álbum.

Spanisch

la pestaña música ofrece información sobre la pista que se está reproduciendo, junto con el artista y el álbum.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,300,923 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK