Sie suchten nach: eu to dentro de um carro coum outras... (Portugiesisch - Spanisch)

precisamos de um carro.
necesitamos un coche.

preciso de um carro novo.
necesito un coche nuevo.

revestimento interior de um carro
revestimiento interior de un coche

preciso de um carro de polícia.
necesito un coche de policía.

você realmente precisa de um carro?
¿realmente necesitás un auto?

vazio (não dentro de um método)
vacío (no está dentro de un método)

concentrações de atividades empresariais dentro de um grupo
combinación de empresas dentro de un grupo

animais individuais dentro de um grupo em um curral
animales individuales dentro de un grupo en un corral

adicionar, remover ou editar ícones dentro de um tema
añadir, eliminar o editar los emoticonos de un tema.

% 1kick apenas funciona de dentro de um canal.
%1kick solamente funciona desde dentro de un canal.

o local deixará de sangrar dentro de um ou dois minutos.
si esto ocurre, extraiga la jeringa, aplique en el lugar de la inyección un algodón con desinfectante y presione; cesará de sangrar en un minuto o dos.

* o tratamento suspenso não será reiniciado dentro de um ciclo.
(x10 /l) (x10 /l)

% 1topic sem canal apenas funciona de dentro de um canal.
%1topic sin nombre de un canal funciona sólo desde dentro de un canal.

os pareceres devem ser emitidos dentro de um prazo razoável.».
los dictámenes deberán emitirse en un plazo razonable.».

% 1part sem nome de canal apenas funciona de dentro de um canal.
%1part sin nombre de canal funciona sólo desde dentro de un canal.

o início de teste '% 1' é inesperado dentro de um teste simples
no se esperaba el inicio de la prueba « %1 » dentro de una prueba simple

a comissão pode solicitar que um determinado parecer seja adoptado dentro de um prazo estabelecido.
la comisión podrá solicitar la adopción de un dictamen en un plazo determinado.

rebentar todas as bolhas dentro de um tempo limitado apenas ao clicar sobre eles.
burst todas las burbujas dentro de un tiempo limitado simplemente haciendo clic sobre ellos.

transferências entre diferentes tipos de existência dentro de um bcn (must-check)
transferencias entre distintos tipos de reservas dentro de un bcn (comprobación obligatoria)

a criação de um grupo de transacções é proibida dentro de uma transacçãoa message
no se puede crear un grupo de transacciones dentro de una transacción