Sie suchten nach: fique feliz (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

fique feliz

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

feliz

Spanisch

feliz

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Portugiesisch

fique!

Spanisch

¡quedate!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

vida feliz

Spanisch

vida feliz

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fique aí.

Spanisch

quédate ahí.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz flor

Spanisch

flor feliz

Letzte Aktualisierung: 2013-02-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fique aí!

Spanisch

¡quedate ahí!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bora ser feliz

Spanisch

let's be happy

Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz pílula

Spanisch

ferrocarril

Letzte Aktualisierung: 2012-09-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz ano novo!

Spanisch

¡feliz año nuevo!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

emi parece feliz.

Spanisch

emi parece feliz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

gato: feliz catus

Spanisch

gato: felis catus.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fazes-me feliz.

Spanisch

me haces feliz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bob era muito feliz.

Spanisch

bob era muy feliz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz aniversário, muiriel!

Spanisch

¡feliz cumpleaños, muiriel!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tom parecia muito feliz.

Spanisch

tom parecía muy feliz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz aniversário, caro amigo!

Spanisch

¡feliz cumpleaños, querido amigo!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu fiquei feliz de vê-la.

Spanisch

me alegré de verla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.

Spanisch

estaba feliz de recibir mi sueldo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.

Spanisch

me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

no entanto, fiquei feliz em saber que um ônibus especial iria para a estação mais próxima, de onde trens estavam prestes a partir.

Spanisch

sin embargo, me alegró oír que un autobús especial iría a la estación más próxima desde donde partirían trenes.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,571,862 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK