Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dak koi
carpa koi
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herpesvirose da carpa koi
enfermedad causada por el virus herpes koi (khv)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herpesvirose da carpa-koi,
herpesvirosis de la carpa koi,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herpesvirose da carpa koi (khv)
herpesvirosis de la carpa koi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doença do vírus de herpes koi
enfermedad causada por el herpesvirus koi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- vírus de herpes koi (vhk)
- — herpesvirus de la carpa koi (hck)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carpa comum e carpa koi (cyprinus carpio)
carpa común y carpa koi (cyprinus carpio)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a alemanha apresentou um programa alterado para a erradicação da herpesvirose da carpa koi.
alemania ha presentado un programa modificado para la erradicación de la herpesvirosis de la carpa koi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doença do vírus de herpes koi carpa e carpa comum (cyprinus carpio)
herpesvirus de la carpa koi carpa común y carpa koi (cyprinus carpio)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a irlanda notificou à comissão a declaração de indemnidade relativa à herpesvirose da carpa koi (khv).
irlanda ha notificado a la comisión una declaración de libre de la herpesvirosis koi (khv).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por conseguinte, todo o território da irlanda deve ser declarado indemne da herpesvirose da carpa koi (khv).
en consecuencia, todo el territorio de irlanda debe declararse libre de la herpesvirosis koi (hvk).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em fevereiro de 2013, o reino unido notificou à comissão a declaração de indemnidade relativa à herpesvirose da carpa koi no território da irlanda do norte, no reino unido.
en febrero de 2013, el reino unido notificó a la comisión una declaración de libre de la herpesvirosis koi (khv) en el territorio de irlanda del norte en el reino unido.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(1)(2)(3)[requisitos para espécies sensíveis a septicemia hemorrágica viral (shv), necrose hematopoiética infecciosa (nhi), anemia infecciosa do salmão (ais), herpesvirose da carpa-koi (khv), marteilia refringens, bonamia ostreae e/ou doença da mancha branca
(1)(2)(3)[requisitos aplicables a las especies sensibles a la septicemia hemorrágica vírica (shv), la necrosis hematopoyética infecciosa (nhi), la anemia infecciosa del salmón (ais), el herpesvirus koi (hvk), la infección por marteilia refringens o bonamia ostreae o la enfermedad de la mancha blanca
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: