Sie suchten nach: lembra senhor (Portugiesisch - Spanisch)

senhor
mister

sim senhor
si señor

exmo. senhor
señor:

e lembra:
añadió:

senhor fantástico
reed richards

excelentíssimo senhor,
excelentísimo señor:

rodrigo nabuco lembra:
rodrigo nabuco recuerda:

lembra-te, senhor, a bem de davi, de todas as suas aflições;
(canto de ascenso gradual) acuérdate, oh jehovah, de david y de toda su aflicción

excelentíssima senhora/excelentíssimo senhor,
excelentísimo señor/excelentísima señora:

lembra-te, senhor, da tua compaixão e da tua benignidade, porque elas são eternas.
acuérdate, oh jehovah, de tu compasión y de tu misericordia, que son perpetuas

lembra-te do que o senhor teu deus fez a miriã no caminho, quando saíste do egito.
acuérdate de lo que jehovah tu dios hizo a maría, en el camino, cuando salisteis de egipto

lembra-te, senhor, do que nos tem sucedido; considera, e olha para o nosso opróbrio.
acuérdate, oh jehovah, de lo que nos ha sucedido. mira y ve nuestro oprobio

lembra-te de mim, senhor, quando mostrares favor ao teu povo; visita-me com a tua salvação,
acuérdate de mí, oh jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. visítame con tu salvación

de noite me lembrei do teu nome, ó senhor, e observei a tua lei.
oh jehovah, en la noche me he acordado de tu nombre, y he guardado tu ley

lembro-me dos teus juízos antigos, ó senhor, e assim me consolo.
oh jehovah, me he acordado de tus juicios realizados desde tiempos antiguos, y he hallado consuelo

mas tu, senhor, estás entronizado para sempre, e o teu nome será lembrado por todas as gerações.
pero tú, oh jehovah, permanecerás para siempre, y tu memoria de generación en generación

lembra-te, senhor, contra os edomitas, do dia de jerusalém, porque eles diziam: arrasai-a, arrasai-a até os seus alicerces.
acuérdate, oh jehovah, de los hijos de edom, que en el día de jerusalén decían: "¡arrasadla! ¡arrasadla hasta los cimientos!

senhor deus, não faças virar o rosto do teu ungido; lembra-te das tuas misericórdias para com teu servo davi!
oh jehovah dios, no rechaces a tu ungido. acuérdate de tu misericordia para con tu siervo david.

lembrei-me então da palavra do senhor, como disse: joão, na verdade, batizou com água; mas vós sereis batizados no espírito santo.
entonces me acordé del dicho del señor, cuando decía: "juan ciertamente bautizó en agua, pero vosotros seréis bautizados en el espíritu santo.

lembre-se
recuerda