Sie suchten nach: mensuráveis (Portugiesisch - Spanisch)

os objectivos devem ser mensuráveis.
los objetivos serán mensurables.

os objectivos são mensuráveis e quantificados?
¿son objetivos mensurables y cuantificados?

garantimos resultados mensuráveis e extraordinária performance.
garantizamos resultados medibles y rendimiento extraordinario.

ainda não há resultados nem efeitos visíveis e mensuráveis.
aún no son visibles ni mesurables resultados o efectos reales.

os objectivos devem ser específicos, pertinentes, mensuráveis e calendarizados.
los objetivos serán concretos, pertinentes y medibles, con índices de referencia asociados a plazos.

concentrações mensuráveis de eritropoietina são mantidas no soro durante pelo menos 24
las concentraciones plasmáticas medibles de eritropoyetina se mantienen durante al menos 24 horas tras la administración de dosis que oscilan entre 50 ui y 300 ui/ kg.

são estabelecidos objectivos específicos, mensuráveis, realizáveis, relevantes e calendarizados.
los objetivos que se fijen deberán ser concretos, mensurables, asequibles, pertinentes y oportunos.

as orientações propõem objectivos específicos e mensuráveis, bem como medidas orientadas?
¿proponen las orientaciones objetivos específicos y mensurables, y medidas concretas?

os progressos realizados no sentido do cumprimento desses objectivos devem ser mensuráveis e verificáveis.
los progresos conseguidos en la consecución de tales objetivos deben ser mensurables y verificables.

- devem referir-se a elementos objectivos ou mensuráveis que possam ser comprovados,
- deberán referirse a elementos objetivos o mensurables que puedan justificarse;

benefícios reais, mensuráveis e de longo prazo relacionados com a mitigação das alterações climáticas;
unos beneficios reales, mensurables y a largo plazo en relación con la mitigación del cambio climático;

das amostras que tinham concentrações mensuráveis, 90% tinham concentrações de retapamulina inferiores a 2, 5 ng/ ml.
dentro de las muestras con concentraciones medibles el 90% tuvieron concentraciones de retapamulina menores de 2,5 ng/ ml.

saturação de oxigénio não mensurável
saturación de oxígeno no medible