Sie suchten nach: o que devo levar ao me internar? (Portugiesisch - Spanisch)

o que eu devo levar?
¿qué tengo que llevar?

o que devo fazer?
¿qué debo hacer?

o que devo fazer primeiro?
deseo programar para kde. ¿qué debo hacer primero?

e o que devo fazer agora?
¿y qué debo hacer ahora?

o que devo fazer antes de perguntar?
¿qué debo hacer antes de formular una pregunta?

o que devo fazer para evitar as queimaduras?
día 1 (0-24 horas)

o alô pode ser "o que devo cozinhar?"
hola es ahora "cama gelatinástica"

mudando o que deve ser mudado
por analogía

ele decidirá o que deve fazer.
el/ ella decidirá que acciones es necesario tomar.

o que deveria o governo chinês fazer?
¿qué debería hacer el gobierno chino?

neste caso o que deve fazer:
qué debe hacer en este caso:

o que deveria ser público será público.
lo que debería ser público, será público.

o que deve considerar antes de utilizar livensa
quÉ debe saber antes de usar livensa

o que deve considerar antes de utilizar intrinsa
quÉ debe saber antes de usar intrinsa

as organizações reconhecidas iniciaram um processo que deverá levar à harmonização das suas regras e procedimentos.
las organizaciones reconocidas han iniciado un proceso que debe conducir a la armonización de sus normas y procedimientos.

a este respeito, recorde-se que a instituição de medidas não deverá levar ao desaparecimento das importações do produto em causa provenientes da rpc.
a este respecto hay que recordar que la imposición de medidas no tiene por qué tener como resultado la desaparición de las importaciones del producto afectado procedentes de china.

perguntam-te o que devem gastar (em caridade).
te preguntan qué deben gastar.

deveríamos levar em conta que o que se conhece como sabedoria não é um mero item do conhecimento.
deberíamos tener en cuenta que lo que se conoce como sabiduría no es un mero elemento de conocimiento.

a equipa de inspecção de segurança apresentará as suas conclusões num projecto de relatório que deve levar em conta quaisquer comentários recebidos pelo fabricante nos termos do n.o 4.
el equipo de inspección de seguridad expondrá sus conclusiones en un proyecto de informe, teniendo en cuenta las observaciones recibidas del fabricante conforme al apartado 4.

no seu entender, os empregos criados devem levar ao aumento líquido do número de postos de trabalho da sociedade que apresenta o pedido de autorização e estes últimos deverão estar directamente ligados ao investimento.
según estas, los empleos creados deben permitir un aumento neto del número de asalariados de la empresa que solicita la autorización, y los empleos deben estar directamente vinculados con la inversión.