Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ela gosta de café.
a ella le gusta el café.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ela gosta de mim?
¿le gusto a ella?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não sabe que ela gosta de você?
¿no sabés que ella gusta de vos?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ela gosta de animais, você sabia?
¿sabes? a ella le gustan los animales.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ela gosta de estudar?
¿le gusta estudiar a ella?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você gosta de você também
me gustas
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de ver televisão.
a ella le gusta mirar la tele.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de escutar música.
a ella le gusta escuchar música.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de humilhar as pessoas.
a ella le gusta humillar a las personas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de jazz, e eu também.
a ella le gusta el jazz, y a mí también.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de cantar músicas velhas.
a ella le gusta cantar canciones viejas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela gosta de viajar, e eu também.
le gusta viajar, y a mí también.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ela gosta de música." "eu também."
"a ella le gusta la música." "a mí también."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"cristo, eu sou um muçulmano que gosta de você.
“cristo, soy un musulmán que simpatiza contigo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eles gostam de você
ellos haran la volar
Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"como ela gosta de encontrar moral nas coisas!" pensou alice.
«¡qué manía en buscarle a todo una moraleja!», pensó alicia.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eu realmente gosto de você
realmente me gustas
Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eu sempre gostei de você.
siempre me gustaste.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu estou começando a gostar de você.
estás empezando a gustarme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu sempre gostei de você, mas você nunca percebeu.
siempre me gustaste, pero vos nunca te diste cuenta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: