Sie suchten nach: você gosta de filmes (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

você gosta de filmes

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

% 1 gosta de:

Spanisch

a %1 le gusta:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

produção de filmes

Spanisch

producción de films

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

trailers de filmes

Spanisch

tráileres de películas

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gosta de queijo?

Spanisch

¿te gusta el queso?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aluguer de filmes cinematográficos

Spanisch

alquiler de films cinematográficos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

assistente de laboratório de filmes

Spanisch

operador de laboratorio cinematográfico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

acesso ou descarregamento de filmes.

Spanisch

acceso o descarga de películas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

produção de filmes e de vídeos

Spanisch

servicios de producción de cine y vídeo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu gosto de filmes de suspense.

Spanisch

me gustan las películas de suspense.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

imposto sobre o aluguer de filmes

Spanisch

impuesto sobre el arrendamiento de películas filmadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

produção de filmes em fitas de vídeo

Spanisch

producción de películas en cintas de video

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gosto de filmes com muitas cenas de ação.

Spanisch

me gustan las películas con muchas escenas de acción.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

federação internacional das associações de produtores de filmes

Spanisch

federación internacional de asociaciones de productores cinematográficos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aplicação para transferir e enviar legendas de filmes.

Spanisch

aplicación para descargar/cargar subtítulos en sus películas.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

televisão de filmes a pedido (film on demand)

Spanisch

televisión con películas a la carta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

de que tipo de filme você gosta?

Spanisch

¿qué tipo de películas te gustan?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cena de filme

Spanisch

escena en movimiento

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gosto de buceta

Spanisch

sabor a coño

Letzte Aktualisierung: 2024-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gostam de dançar.

Spanisch

les gusta bailar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fio de filme fibrilado

Spanisch

hilo de película fibrilada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,878,760 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK