Sie suchten nach: boa noite (Portugiesisch - Swahili)

boa noite amor.
usiku mwema

boa
poa

boa tarde
usiku mwema

pela noite, que o encobre.
na kwa usiku unapo lifunika!

e pela noite, quando escurece,
na kwa usiku unapo pungua,

deus alterna a noite e o dia.
mwenyezi mungu hubadilisha usiku na mchana.

e pela noite, quando se extingue,
na kwa usiku unapo kucha!

nem fizemos a noite, como um manto,
na tukaufanya usiku ni nguo?

É ele quem faz o dia suceder à noite.
huufunika usiku juu ya mchana.

pela noite, quando cobre (a luz),
naapa kwa usiku unapo funika!

e pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
na kwa usiku na unavyo vikusanya,

#happyq8 dancei com o vídeo a noite toda.
#happyq8 nimekuwa nikicheza huku nikiangalia video hii usiku kucha.

a noite do decreto é melhor do que mil meses.
laylatul qadri ni bora kuliko miezi elfu.

glorificam-no noite e dia, e não ficam exaustos.
wanamtakasa usiku na mchana, wala hawanyong'onyei.

escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia;
na akautia giza usiku wake, na akautokeza mchana wake.

e pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
na kwa usiku unapo pita,

concede-me boa reputação na posteridade.
na unijaalie nitajwe kwa wema na watu watakao kuja baadaye.

por isso a democracia é boa, pessoas votaram nela
ndio maana demokrasia ni nzuri, watu walimchagua

(noé) disse: Ó senhor meu, tenho predicado ao meu povo noite e dia;
akasema: ee mola wangu mlezi! hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana,

console os vossos corações e os confirme em toda boa obra e palavra.
aifariji mioyo yenu na kuwaimarisheni ili mweze daima kutenda na kusema yaliyo mema.