Sie suchten nach: manifestado (Portugiesisch - Swahili)

o governo canadense não tem se manifestado publicamente sobre o caso.
serikali ya kanada bado haijatoa msimamo wake hadharani kuhusu kesi ya derakhshan.

como pela revelação me foi manifestado o mistério, conforme acima em poucas palavras vos escrevi,
mimi nilijulishwa kwa njia ya ufunuo mpango wake uliofichika. (nimeandika kwa ufupi juu ya jambo hili,

jornalistas e formadores de opinião debatem na mídia nacional, enquanto brasileiros têm se manifestado pela internet.
waandishi wa habari pamoja na viongozi wa kisiasa wamekuwa wakijadiliana kwenye vyombo vya habari vya nchini humo kuhusiana na uongezekaji wa nauli, wakati kwa upande mwingine, raia wao wamekuwa wakitoa maoni yao kupitia mtandao wa intaneti.

o ódio já se tem manifestado por suas bocas; porém, o que ocultamem seus corações é ainda pior.
wanayapenda yanayo kudhuruni. imekwisha fichuka chuki yao katika midomo yao.

ignoram, acaso, que deus sabe tanto o que ocultam, como o que manifestam?
hawajui ya kwamba mwenyezi mungu anayajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza?