Sie suchten nach: before (Portugiesisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

before

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Türkisch

Info

Portugiesisch

before i decide

Türkisch

kararımı vermeden önce

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- before we get out.

Türkisch

- biz dışarı önce.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"before and after"

Türkisch

kont dracula

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

blames the one before

Türkisch

* suçlar bir öncekini *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

hojethe day before today

Türkisch

bugünthe day before today

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

the daredevil may as before.

Türkisch

eskisi gibi gözü pek olabilirsin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"wake me up before you pogo."

Türkisch

"pogo yapmadan Önce beni uyandır".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

♪ ♪ way back before the interviews ♪

Türkisch

bütün bu röportajlardan önce...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- do not discuss your life before -

Türkisch

valda

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

no, i never felt this way before

Türkisch

* hiç böyle hissetmedim daha önce *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- let's go - before i leave

Türkisch

* hadi gidelim * * Çıkmadan önce *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

buti knewlove before i left my nursery

Türkisch

* ama aşkı öğrendim terk etmeden önce beşiğimi *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

♪ way back before she hit the scene ♪

Türkisch

daha sahneye çıkmadan önce...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bem-vindos ao before they were famous.

Türkisch

"Ünlü olmadan önce"'ye hoş geldiniz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- before i put on my makeup - makeup

Türkisch

* makyajımı yapmadan *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"sing it like you've never sung before...

Türkisch

artık zaman kaybısın babby.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

listen, we haven't tried this one before.

Türkisch

dinleyin, bunu daha önce hiç denememiştik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tu estiveste no "british authors before 1 800."

Türkisch

"1800'den Önceki İngiliz şairleri" dersindeydin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- oh, i've never ridden in a cab before.

Türkisch

- daha önce taksiye hiç binmedim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

because i've never loved someone so much before.

Türkisch

hiçkimseyisevmedimÇünkü çokönce

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,211,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK