Sie suchten nach: e temos que ir a festa (Portugiesisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

e temos que ir a festa

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Türkisch

Info

Portugiesisch

temos que ir a uma festa.

Türkisch

katılmamız gereken bir kutlama var!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

temos que ir a uma festa, não é?

Türkisch

gitmemiz gereken bir parti var, değil mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É, temos que ir para a festa grega.

Türkisch

evet, greek mixer'a gideceğiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

temos que ir a pé.

Türkisch

yürümek zorundayız.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e temos que ir agora.

Türkisch

derhâl gitmemiz gerek.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

temos que ir!

Türkisch

babaya koş bakalım! ooooh!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- e temos que ir disfarçados.

Türkisch

- kılık değiştirerek gitmemiz lazım.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- temos que ir a rockville?

Türkisch

-rockville mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

45 minutos e temos que ir.

Türkisch

- 45 dakika sonra gidiyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- temos que ir a esse espectáculo.

Türkisch

- o gösteriye gitmeliyiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

-temos que ir a esta coisa?

Türkisch

- buna gitmek zorunda mıyız?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nós temos que ir a esse concerto.

Türkisch

o konsere gitmeliyiz!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

barney, temos que ir a um jogo.

Türkisch

barney, oyuna gitmeliyiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

-temos que ir a outro veterinário.

Türkisch

- başka bir veterinere götürmemiz gerekti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

esquece. temos que ir. a janela!

Türkisch

boş verin, gitmeliyiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

angel, temos que ir a um hospital.

Türkisch

angel, bir hastaneye gitmeliyiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- temos que ir a um sitio primeiro.

Türkisch

Önce bir yere uğramalıyız.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

temos que ir a algum sitio assustador.

Türkisch

korkutucu bir yere gitmeliyiz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- eu sou muito real e temos que ir já.

Türkisch

hiç olmadığım kadar gerçeğim ve hemen gitmemiz lazım.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- temos que ir a esse encontro. - o quê?

Türkisch

- o buluşmaya gitmemiz lazım.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,196,632 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK